Dust Lover -

Look at all the dust

in the pasture

Reminds me of my life

Reminds me of a lover I had

during my childhood, I was a child

And the face of my lover was dirty

and it was dry dust, not wet dirt

Nothing would grow, everything was brown

I was just a little girl with a dirty frown

Dust lover, dust lover

Dust in the wind, dust in the wind

Dust lover, dust lover

Dust in the wind, dust in the wind

I met my lover in the school house

I was wearing a white blouse

I was clean like a teen should be

Yearning for life and loveliness

And he turned my blouse brown

And we caressed to the touch of the moonlight rocker

You wanted to touch me all night

You dirty bravooo

Dust lover, dust lover

Dust in the wind, dust in the wind

Dust lover, dust lover

Dust in the wind, dust in the wind

So when I drive by

A dusty pasture

It takes me back to my childhood

It takes my back to my dirty lover

Sieh dir den ganzen Staub an

auf der Weide

Erinnert mich an mein Leben

Erinnert mich an einen Liebhaber, den ich hatte

während meiner Kindheit war ich ein Kind

Und das Gesicht meines Geliebten war schmutzig

und es war trockener Staub, keine nasse Erde

Nichts wuchs, alles war braun

Ich war nur ein kleines Mädchen mit einem schmutzigen Stirnrunzeln

Staubliebhaber, Staubliebhaber

Staub im Wind, Staub im Wind

Staubliebhaber, Staubliebhaber

Staub im Wind, Staub im Wind

Ich traf meinen Geliebten im Schulhaus

Ich trug eine weiße Bluse

Ich war sauber, wie ein Teenager sein sollte

Sehnsucht nach Leben und Lieblichkeit

Und er hat meine Bluse braun gemacht

Und wir streichelten die Berührung der Mondlichtwippe

Du wolltest mich die ganze Nacht berühren

Du schmutziges Bravooo

Staubliebhaber, Staubliebhaber

Staub im Wind, Staub im Wind

Staubliebhaber, Staubliebhaber

Staub im Wind, Staub im Wind

Also wenn ich vorbeifahre

Eine staubige Weide

Es versetzt mich zurück in meine Kindheit

Es bringt mich zurück zu meinem schmutzigen Liebhaber