
Nachfolgend der Liedtext Decide Interpret: Leslie Shaw mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Leslie Shaw
Mi corazón no es un juego
Para de jugar
Recuerda, si juegas con fuego
Te puedes quemar
Y sé
Que cuando el corazón decide olvidar
No existe nada que lo pueda parar
No hagas que esto llegue a su final
Te puedes quemar
Porque cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide.
Decide, tienes tiempo todavía
Decide.
No lo dejes pa´ luego
No estoy pa´ juegos
Dime que vamos a hacer
Es hora de que sueltes el ego
Se te hace tarde
Y me puedes perder
Voy a vivir mi vida
No va haber quien me lo impida
Sé que no existen heridas
No, que no se puedan curar
Nadie como tú, tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Si nadie como tú.
tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide…
Decide, tienes tiempo todavía
Decide…
Voy a vivir mi vida
No va haber quien me lo impida
Sé que no existe heridas
No
Que no se pueden curar
Mi corazón no es un juego
Para de jugar
Recuerda, si juegas con fuego
Te puedes quemar
Y sé
Que cuando el corazón decide olvidar
No existe nada que lo pueda parar
No hagas que esto llegue a su final
Te puedes quemar
Nadie como tú, tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Si nadie como tú.
tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide…
Decide, tienes tiempo todavía
Decide…
Mein Herz ist kein Spiel
Hör auf zu spielen
Denken Sie daran, wenn Sie mit dem Feuer spielen
Sie können brennen
Und
Das, wenn das Herz beschließt, zu vergessen
Es gibt nichts, was es aufhalten kann
Lass das nicht zu Ende gehen
Sie können brennen
Denn wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
entscheide jetzt warum
Wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden.
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden.
Verschieben Sie es nicht auf später
Ich bin nicht für Spiele
Sag mir, was wir tun werden
Es ist Zeit für Sie, das Ego fallen zu lassen
wenn du zu spät kommst
und du kannst mich verlieren
Ich werde mein Leben leben
Es wird niemanden geben, der mich aufhält
Ich weiß, dass es keine Wunden gibt
Nein, sie können nicht geheilt werden
Niemand mag dich, du
Aber wie ich, ich
Sie werden sicher keinen anderen finden
auch wenn du sagst
Das, das, du kannst mich vergessen
Wie willst du meine Küsse von deinem Mund löschen?
Wenn keiner dich mag.
dein
Aber wie ich, ich
Sie werden sicher keinen anderen finden
auch wenn du sagst
Das, das, du kannst mich vergessen
Wie willst du meine Küsse von deinem Mund löschen?
Wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
entscheide jetzt warum
Wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden…
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden…
Ich werde mein Leben leben
Es wird niemanden geben, der mich aufhält
Ich weiß, dass es keine Wunden gibt
Unterlassen Sie
das kann man nicht heilen
Mein Herz ist kein Spiel
Hör auf zu spielen
Denken Sie daran, wenn Sie mit dem Feuer spielen
Sie können brennen
Und
Das, wenn das Herz beschließt, zu vergessen
Es gibt nichts, was es aufhalten kann
Lass das nicht zu Ende gehen
Sie können brennen
Niemand mag dich, du
Aber wie ich, ich
Sie werden sicher keinen anderen finden
auch wenn du sagst
Das, das, du kannst mich vergessen
Wie willst du meine Küsse von deinem Mund löschen?
Wenn keiner dich mag.
dein
Aber wie ich, ich
Sie werden sicher keinen anderen finden
auch wenn du sagst
Das, das, du kannst mich vergessen
Wie willst du meine Küsse von deinem Mund löschen?
Wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
entscheide jetzt warum
Wenn die Sonne aufgeht
Ich werde nur an Rumba und Alkohol denken
Es wird dich verletzen zu wissen, dass du keine Kontrolle hast
Sag mir, wenn ich gehe, würde es dir weh tun
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden…
Entscheide dich, du hast noch Zeit
Entscheiden…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.