
Nachfolgend der Liedtext В метро Interpret: LeTai mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
LeTai
Серые стены задавят массивом
И нету просвета здесь, как в Филях
Я тут один и лишь ловит мой взгляд
Плитка из старого кафеля
Лёгкий мотив засел в голове,
Но забуду его за оконными рамами
На станции тихо мерцает неон
И вокруг лишь колонны из мрамора,
Но вдруг, вдалеке, вижу свет
Из тоннеля доносится воющий скрип
Большой, металлический змей вылетает,
А в нем сотни душ внутри,
Но посреди бесконечной толпы
Я увидел лицо, словно чудо с икон
И я, как прикованный, медленной поступью заплываю в вагон
Мой путь пролегает сквозь томные лица
Мечтающих, чтоб была теплой зима
Вереница событий, забытые в быте
Единая масса, лишь толпы зевак
И я пробираюсь к одной, что мой мир
Всколыхнула за считанный миг
Защита пробита, защиплет в груди
И я принимаю застенчивый вид
И вот, я уже за спиной, чувствую
Как мысли кружат мне голову
Ловлю ее взгляд в отражении стекла
И глаза увожу сразу в сторону
Уже много себе напридумал
Сознание её идеальной слепило
Я не знаю, чем пахнет она,
Но теперь этот запах мой самый любимый
Сколько было людей каждый день вокруг чужаков?
Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?
И как хамелеон, что в душе всегда одинок
Как же люблю я по несколько раз на неделе
Влюбляться в метро
Сколько было людей, каждый день, вокруг чужаков?
Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?
И как хамелеон, что в душе всегда одинок
Как же люблю я по несколько раз на неделе
Влюбляться в метро
И вдруг я увидел улыбку
Застывшую в стеклах закрытых дверей
Поверить не мог, неужель это мне?
От восторга готов умереть
Представить подвластно не каждому
Насколько же сильно я счастлив
Мне неистово страшно,
Но знаю: кого-то счастливей
Меня здесь сейчас нет
И я словно бог придумал наш мир
Где только с тобой милый рай для двоих
И мы навсегда и сядем одни
В этих райских садах
Наплевать на других, ведь от взглядов
Недобрых укроет небес высота
Мы счастливы вот уже двадцать минут
Хотя я не спросил, что за имя,
Но разве сейчас это важно?
Мы любим и, вроде как, любим взаимно
Сценарий как будто из фильма
Всё было прекрасно, но двери открылись
И ты за мгновение вышла
Я предан и не прощу
Что на сердце останется шов
Откуда ты знаешь?
Может попозже немного
Я бы подошёл, но двери открылись опять
И опять я увидел чудо с иконы
Я не помню куда должен ехать
И вот уже всё начинается снова…
Сколько было людей каждый день вокруг чужаков?
Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?
И как хамелеон, что в душе всегда одинок
Как же люблю я по несколько раз на неделе
Влюбляться в метро
Сколько было людей, каждый день, вокруг чужаков?
Сколько миль мы прошли, под землёй, из плиточных троп?
И как хамелеон, что в душе всегда одинок
Как же люблю я по несколько раз на неделе
Влюбляться в метро
Graue Wände werden von einem Array zermalmt
Und hier ist kein Licht, wie in Fili
Ich bin allein hier und fällt mir nur ins Auge
Fliesen aus alten Fliesen
Ein leichtes Motiv ließ sich in meinem Kopf nieder,
Aber ich werde ihn hinter den Fensterrahmen vergessen
Am Bahnhof flackert leise Neon
Und ringsherum nur Marmorsäulen,
Aber plötzlich sehe ich in der Ferne ein Licht
Aus dem Tunnel kommt ein heulendes Knarren
Ein großer, metallischer Drachen fliegt heraus,
Und es hat Hunderte von Seelen im Inneren,
Aber inmitten einer endlosen Menge
Ich sah ein Gesicht wie ein Wunder von Ikonen
Und ich, wie angekettet, schwimme langsam ins Auto
Mein Weg führt durch träge Gesichter
Träume von einem warmen Winter
Eine Reihe von Ereignissen, die im Alltag vergessen werden
Eine einzige Masse, nur Scharen von Schaulustigen
Und ich mache mich auf den Weg zu einer, die meine Welt ist
Im Handumdrehen aufgerührt
Der Schutz ist kaputt, es zwickt in der Brust
Und ich setze einen schüchternen Blick auf
Und jetzt bin ich schon im Rückstand, fühle ich
Wie Gedanken meinen Kopf drehen
Ich fange ihren Blick in der Glasreflexion ein
Und ich schaue sofort zur Seite
Schon an vieles gedacht
Bewusstsein ihres Ideals geblendet
Ich weiß nicht, wie sie riecht
Aber jetzt ist dieser Geruch mein Favorit
Wie viele Menschen waren jeden Tag um die Fremden?
Wie viele Meilen sind wir unterirdisch von Fliesenpfaden aus gelaufen?
Und wie ein Chamäleon, das in der Seele immer allein ist
Wie ich mehrmals in der Woche liebe
sich in die U-Bahn verlieben
Wie viele Menschen waren jeden Tag in der Nähe von Fremden?
Wie viele Meilen sind wir unterirdisch von Fliesenpfaden aus gelaufen?
Und wie ein Chamäleon, das in der Seele immer allein ist
Wie ich mehrmals in der Woche liebe
sich in die U-Bahn verlieben
Und plötzlich sah ich ein Lächeln
Gefroren im Glas geschlossener Türen
Ich konnte es nicht glauben, bin ich das wirklich?
Bereit, vor Freude zu sterben
Präsentation ist nicht jedermanns Sache
Wie glücklich bin ich
Ich habe schreckliche Angst
Aber ich weiß: Jemand ist glücklicher
Ich bin jetzt nicht hier
Und ich bin wie Gott kam mit unserer Welt
Wo nur mit dir ein süßes Paradies zu zweit ist
Und wir werden für immer und allein sitzen
In diesen himmlischen Gärten
Kümmern Sie sich nicht um andere, denn vom Aussehen her
Die Höhe wird die Unfreundlichen bedecken
Wir sind jetzt seit zwanzig Minuten glücklich
Obwohl ich nicht nach dem Namen gefragt habe,
Aber spielt es jetzt eine Rolle?
Wir lieben und, wie es scheint, lieben wir uns
Szenario wie aus einem Film
Alles war in Ordnung, aber die Türen gingen auf
Und du bist in einem Moment gegangen
Ich bin hingebungsvoll und werde nicht vergeben
Dass eine Naht auf dem Herzen bleibt
Woher weißt du das?
Vielleicht etwas später
Ich wäre gekommen, aber die Türen gingen wieder auf
Und wieder sah ich ein Wunder von der Ikone
Ich erinnere mich nicht, wohin ich gehen sollte
Und jetzt geht es wieder los...
Wie viele Menschen waren jeden Tag um die Fremden?
Wie viele Meilen sind wir unterirdisch von Fliesenpfaden aus gelaufen?
Und wie ein Chamäleon, das in der Seele immer allein ist
Wie ich mehrmals in der Woche liebe
sich in die U-Bahn verlieben
Wie viele Menschen waren jeden Tag in der Nähe von Fremden?
Wie viele Meilen sind wir unterirdisch von Fliesenpfaden aus gelaufen?
Und wie ein Chamäleon, das in der Seele immer allein ist
Wie ich mehrmals in der Woche liebe
sich in die U-Bahn verlieben
LeTai • 2022
LeTai • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.