If I Had Something - Level 42, Mark King

If i had something to tell you

If i had something to say

I’d wrap the words in my heart and give them away

If i could sail on your ocean, i’d raise my sails today

And point to all of the stars that guide your way

And when it seems like the gods are acting selfish

And they want your heart to pin it to the cross

And you feel at a loss

No one there to show you the way

I can’t pretend that it’s easy to let go and be free

Let it be

Let it be

If all the frozen people

They all look to cold today

Open your heart and they’ll all melt away

And if all we did together

Somehow don’t seem so good

Please understand that i always understood

And when it seems like the gods are acting selfish

And they want your heart to pin it to their cross

And you feel at a loss

No one there to show you the way

I won’t pretend that it’s easy

To let go and be free

Let it be

Let it be

Wenn ich dir etwas zu sagen hätte

Wenn ich etwas zu sagen hätte

Ich würde die Worte in mein Herz packen und sie verschenken

Wenn ich auf deinem Ozean segeln könnte, würde ich heute meine Segel setzen

Und zeigen Sie auf alle Sterne, die Ihnen den Weg weisen

Und wenn es so aussieht, als würden die Götter egoistisch handeln

Und sie wollen, dass dein Herz es ans Kreuz heftet

Und du fühlst dich ratlos

Niemand da, der dir den Weg zeigt

Ich kann nicht so tun, als wäre es einfach, loszulassen und frei zu sein

Kümmer dich nicht darum

Kümmer dich nicht darum

Wenn alle gefrorenen Menschen

Sie sehen heute alle zu kalt aus

Öffne dein Herz und sie werden alle dahinschmelzen

Und wenn wir alles zusammen getan haben

Scheint irgendwie nicht so gut zu sein

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass ich immer verstanden habe

Und wenn es so aussieht, als würden die Götter egoistisch handeln

Und sie wollen, dass dein Herz es an ihr Kreuz heftet

Und du fühlst dich ratlos

Niemand da, der dir den Weg zeigt

Ich werde nicht so tun, als wäre es einfach

Loslassen und frei sein

Kümmer dich nicht darum

Kümmer dich nicht darum