Talking In Your Sleep - Level 42

Oh, baby

Youve been talking in your sleep

Ive been lying here listening to A secret you had meant to keep

Inside of you

Were you dreaming of his face

I cant begin to take it in

I even know the time and place

Like the scene in a film that removes all doubt

Theres a shot of a man who wakes with a shout

As he steps from a dream he figures it out

Thats me today

Like the end of a book where the plot unfolds

But the lines on the page leave a tale untold

Of a spy who never came in from the cold

Thats me today, yeah

Talking in your sleep

Talking in your sleep

The force of love

Is sometimes hard to resist

But I never thought Id see the day

Never thought wed come to this

So angry now

And Im sure youd feel the same

I heard it said you took his bed

Though you barely knew his name

Like the boy leaving home with a hole in his heart

Tries to fill up the void with a brand new start

Not a day goes by when hes not torn apart

Thats me today

Like the way that it looks in a seaside town

When the shutters go up and the flags come down

And the beaches are bare, no-one around

Thats me today, yeah

Talking in your sleep

Talking in your sleep.

..

Oh Baby

Du hast im Schlaf geredet

Ich habe hier gelegen und einem Geheimnis zugehört, das du hattest halten wollen

In dir

Hast du von seinem Gesicht geträumt?

Ich kann es nicht aufnehmen

Ich kenne sogar Zeit und Ort

Wie die Szene in einem Film, die alle Zweifel beseitigt

Es gibt eine Aufnahme von einem Mann, der mit einem Schrei aufwacht

Als er aus einem Traum heraustritt, findet er es heraus

Das bin ich heute

Wie das Ende eines Buches, wo sich die Handlung entfaltet

Aber die Zeilen auf der Seite lassen eine unerzählte Geschichte zu

Von einem Spion, der nie aus der Kälte hereingekommen ist

Das bin ich heute, ja

Im Schlaf sprechen

Im Schlaf sprechen

Die Kraft der Liebe

Ist manchmal schwer zu widerstehen

Aber ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag sehen würde

Hätte nie gedacht, dass wir dazu kommen

So wütend jetzt

Und ich bin mir sicher, dass es Ihnen genauso geht

Ich habe gehört, dass du sein Bett genommen hast

Obwohl du seinen Namen kaum kanntest

Wie der Junge, der sein Zuhause mit einem Loch im Herzen verlässt

Versucht, die Lücke mit einem brandneuen Anfang zu füllen

Es vergeht kein Tag, an dem er nicht zerrissen wird

Das bin ich heute

So wie es in einer Küstenstadt aussieht

Wenn die Rollläden hochgehen und die Fahnen herunterfallen

Und die Strände sind kahl, niemand in der Nähe

Das bin ich heute, ja

Im Schlaf sprechen

Im Schlaf sprechen.

..