Pariah - Libitina

Pariah - Libitina

  • Erscheinungsjahr: 2000
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:28

Nachfolgend der Liedtext Pariah Interpret: Libitina mit Übersetzung

Liedtext " Pariah "

Originaltext mit Übersetzung

Pariah

Libitina

Originaltext

You dress me in the colours

That you want to see

You know enough to sit and judge

Before setting eyes on me

There is nothing I can do or say

That will make your prejudice sway

Pariah

Vox populi

Vox dei

Pariah

The voice of the people is the voice of God

I run the gauntlet daily

The ignorance of your eyes

The violence under the surface

Just waiting to be scratched

It seems a world of uniformity

Is what you want and need

And for offending your autocracy

I have to be made to bleed

You can form only one expression

That of senseless destruction

Pariah

Vox populi

Vox dei

Pariah

The voice of the people is the voice of God

I run the gauntlet daily

The ignorance of your eyes

The violence under the surface

Just waiting to be scratched

Hidden secure behind your strength of numbers

«Nobly» you uphold the idée reçu

Espousing values, simply mirrored

To think for yourself just wouldn’t be you

You see original thought as sin

Your scornful bleatings form a Luddite hymn

Liedübersetzung

Du kleidest mich in den Farben

Das möchten Sie sehen

Sie wissen genug, um dazusitzen und zu urteilen

Bevor du mich ansiehst

Ich kann nichts tun oder sagen

Das wird Ihre Vorurteile ins Wanken bringen

Paria

Vox populi

Vox dei

Paria

Die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes

Ich führe den Spießrutenlauf täglich durch

Die Unwissenheit deiner Augen

Die Gewalt unter der Oberfläche

Ich warte nur darauf, gekratzt zu werden

Es scheint eine Welt der Einheitlichkeit zu sein

ist das, was Sie wollen und brauchen

Und für die Verletzung Ihrer Autokratie

Ich muss zum Bluten gebracht werden

Sie können nur einen Ausdruck bilden

Das der sinnlosen Zerstörung

Paria

Vox populi

Vox dei

Paria

Die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes

Ich führe den Spießrutenlauf täglich durch

Die Unwissenheit deiner Augen

Die Gewalt unter der Oberfläche

Ich warte nur darauf, gekratzt zu werden

Versteckt sicher hinter Ihrer Zahlenstärke

«Edel» halten Sie an der idée reçu fest

Werte vertreten, einfach gespiegelt

Für sich selbst zu denken wäre einfach nicht Sie

Sie sehen den ursprünglichen Gedanken als Sünde an

Ihr höhnisches Meckern bildet eine Ludditen-Hymne

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.