Thalatta Thalatta - Libitina

Hapless pawns of the heavens sent

Seek in my destruction a monument

A semblance of glory to fall their way

Yet my heart’s gambit has its say

And they have discovered to their cost

That this is my triumph and they have lost

Oh gods, laugh your fill

Toy with me

Exert your will

You will never subdue me

For in her heart I’m always free

No matter what you have in store

I live in another, always pure

Thalatta, Thalatta, the sea in sight

My soul’s heavy load made now light

The victim’s part too well learnt

For me to take on the villain’s role

I deny you, fates, three times and more

Scream at you 'til my throat is sore

Your minions left to their fruitless toil

As from false idols now I’ve turned

Unglückliche Schachfiguren des Himmels geschickt

Sucht in meiner Zerstörung ein Denkmal

Ein Anschein von Ruhm, der ihnen in den Weg kommt

Doch mein Schachzug des Herzens hat das Sagen

Und sie haben auf ihre Kosten entdeckt

Dass dies mein Triumph ist und sie verloren haben

Oh Götter, lach dich satt

Spiel mit mir

Setzen Sie Ihren Willen durch

Du wirst mich niemals unterwerfen

Denn in ihrem Herzen bin ich immer frei

Egal, was Sie auf Lager haben

Ich lebe in einem anderen, immer rein

Thalatta, Thalatta, das Meer im Blick

Die schwere Last meiner Seele wurde jetzt leicht

Die Rolle des Opfers zu gut gelernt

Dass ich die Rolle des Bösewichts übernehme

Ich verleugne dich, Schicksale, dreimal und mehr

Schreie dich an, bis mein Hals wund ist

Ihre Schergen ihrer fruchtlosen Arbeit überlassen

Wie von falschen Idolen habe ich mich jetzt gewendet