
Nachfolgend der Liedtext Equilibrium Interpret: Libria mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Libria
«There is a disease in the heart of man
Its symptom is hate
Its symptom is anger
Its symptom is rage
Its symptom is war
The disease is human emotion»
Sense-offender, die!
Peace governs now over mankind
Unchained from human greed yoke.
The only escapeway
To stop the certain doom,
is exterminating its genesis.
Misery is a far scream,
passion is an insensitive flame
And you… you can’t hear and see!
You’re set free
Redeemed your mind, you’re soothed
Now, you’re blind, dumb, but fierce
Mankind, lost is your soul.
Libria!
Don’t trust the slumber of androids here
Naked and stung by wasps
Know no will, fed with prozium
Their intelligence is lost.
Anesthetizing distress
Our illness prevails
Now, we’re set free
Redeemed our mind, we’re soothed
Peace is so real… illusion!
With no feelings, without sense,
Existence lasts, but our breath
is just a ticking clock.
Burning our inner self
Existence lasts, and it seems so real
Hell is not an elsewhere reign no more.
«But I being poor, I’ve only my dreams.
I spread my dreams under your feet.
Tread softly, because you tread on my dreams»
«Es gibt eine Krankheit im Herzen des Menschen
Sein Symptom ist Hass
Sein Symptom ist Wut
Sein Symptom ist Wut
Sein Symptom ist Krieg
Die Krankheit ist eine menschliche Emotion»
Sinnesbrecher, stirb!
Frieden regiert jetzt über die Menschheit
Vom Joch der menschlichen Gier befreit.
Der einzige Fluchtweg
Um den sicheren Untergang zu stoppen,
vernichtet seine Entstehung.
Elend ist ein weit entfernter Schrei,
Leidenschaft ist eine unsensible Flamme
Und Sie … Sie können nicht hören und sehen!
Du bist befreit
Erlöst deinen Geist, du bist beruhigt
Jetzt bist du blind, dumm, aber wild
Menschheit, verloren ist deine Seele.
Libria!
Traue hier nicht dem Schlaf der Androiden
Nackt und von Wespen gestochen
Kenne keinen Willen, gefüttert mit Prozium
Ihre Intelligenz geht verloren.
Betäubende Not
Unsere Krankheit überwiegt
Jetzt sind wir befreit
Erlöst unseren Geist, wir sind beruhigt
Frieden ist so real … Illusion!
Ohne Gefühle, ohne Sinn,
Die Existenz dauert, aber unser Atem
ist nur eine tickende Uhr.
Unser inneres Selbst verbrennen
Die Existenz dauert an und sie scheint so real
Die Hölle ist keine anderswo herrschende Herrschaft mehr.
„Aber da ich arm bin, habe ich nur meine Träume.
Ich breite meine Träume unter deinen Füßen aus.
Trete sanft, denn du trittst auf meine Träume»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.