Take the Paycheck -

Once upon a time in the eighties, metal bands

Worked hard to turn out albums that were good

Nowadays, most aren’t worth a damn

But it’s fine, no one cares, it’s understood

Forty minutes of you phoning it in

While the label claims «a true return to form!»

But you didn’t try, and you won’t again

Doesn’t matter, it’ll sell like a storm

Hey

We can’t blame you, take the paycheck

And milk your fame for all that it’s worth

We’re

Just mad we have to put in effort

We hope to get where you are so we don’t have to work

Elder statesmen of metal, lying in repose

Where is the speed, where are the riffs?

Doesn’t say in your contract that you can’t coast

On prior success from when you gave a shit

Tap a little more self-respect into the ashtray

As you fall asleep at the fretboard

No motivation, you get paid anyway

You punched out as soon as you hit record

Oh

Who cares, right?

Who needs a legacy?

We envy your position in life

And

Can’t wait until we’re well-established

And nothing can dislodge us from those dizzying heights

You once

Were gods of speed and death

Your riffs

Would hammer and aggress

Setlists

Full of song after song

But then

Something went wrong

You lost

Your zeal for the job

But still

Make junk for the mob

Can’t wait

Till we’ve earned those rights

To not

Have to try sounds nice

Would you help us out and tell us how it’s done?

Just tell us, how did you become so blessed?

Getting rich for horseshit sure sounds fun

So when can we stop doing our best?

Say

What is the magic number?

Is five solid albums enough?

To

Relax and take it easy

And start churning out some halfhearted fluff

Like you?

Es waren einmal in den Achtzigern Metalbands

Hat hart gearbeitet, um gute Alben herauszubringen

Heutzutage sind die meisten keinen Dreck wert

Aber es ist in Ordnung, es interessiert niemanden, es wird verstanden

Vierzig Minuten, in denen Sie dort anrufen

Während das Label „eine wahre Rückkehr zur Form!“ behauptet.

Aber du hast es nicht versucht und wirst es auch nicht wieder tun

Egal, es wird sich wie ein Sturm verkaufen

Hey

Wir können Ihnen keinen Vorwurf machen, nehmen Sie den Gehaltsscheck

Und melken Sie Ihren Ruhm für alles, was er wert ist

Wurden

Nur verrückt, dass wir uns anstrengen müssen

Wir hoffen, dort anzukommen, wo Sie sind, damit wir nicht arbeiten müssen

Ältere Staatsmänner aus Metall, in Ruhe liegend

Wo ist die Geschwindigkeit, wo sind die Riffs?

In Ihrem Vertrag steht nicht, dass Sie nicht ausrollen können

Bei früherem Erfolg, seit du einen Scheiß draufgegeben hast

Tippen Sie etwas mehr Selbstachtung in den Aschenbecher

Wenn du am Griffbrett einschläfst

Keine Motivation, Sie werden trotzdem bezahlt

Sie haben sofort ausgestanzt, als Sie die Aufnahme gedrückt haben

Oh

Wen interessiert das, oder?

Wer braucht ein Vermächtnis?

Wir beneiden Sie um Ihre Position im Leben

Und

Ich kann es kaum erwarten, bis wir gut etabliert sind

Und nichts kann uns aus diesen schwindelerregenden Höhen vertreiben

Du einmal

Waren Götter der Geschwindigkeit und des Todes

Deine Riffs

Würde hämmern und angreifen

Setlisten

Voller Lied für Lied

Aber dann

Etwas ist schief gelaufen

Du hast verloren

Ihr Eifer für den Job

Aber dennoch

Machen Sie Müll für den Mob

Kann es kaum erwarten

Bis wir uns diese Rechte verdient haben

Etwas nicht

Muss ausprobieren klingt gut

Würden Sie uns helfen und uns sagen, wie es gemacht wird?

Sagen Sie uns einfach, wie Sie so gesegnet wurden?

Für Pferdescheiße reich zu werden, hört sich sicher nach Spaß an

Wann können wir also aufhören, unser Bestes zu geben?

Sagen

Was ist die magische Zahl?

Sind fünf solide Alben genug?

Zu

Entspann dich und nimm es locker

Und fangen Sie an, ein paar halbherzige Flusen zu produzieren

Wie du?