If I Was the Devil -

If I Was the Devil -

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:47

Nachfolgend der Liedtext If I Was the Devil Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " If I Was the Devil "

Originaltext mit Übersetzung

If I Was the Devil

Originaltext

If I was the Devil

I would bring everyone else down to my level

I would create a living hell in

Order to prepare

An attempt to make every evil word somewhat easier to utter

But that’s not me

I’m no saint but I tried to be good, I tried so hard to be understood

You always accuse me of so much

All I can hear are their voices screaming for my blood

You say that I’m the one who fooled you but the honest truth

The honest truth is that I’m the fool

I truly changed for you

But the change in me could never be enough for you

You showed me how good this life could be

But I should’ve known that losing you would destroy me

I knew how dark this world could be

And now I’m right here trapped inside this distance and it’s killing me

Now the world is dead and it’s my burden to bear

I live inside of my head this is my punishment

For destroying every shred of humanity that was left

That was left inside of me

I’ve destroyed so many lives

How did it come to this

I close my eyes and hope I’m someone

Else when I open them

Too many lies now I can’t remember

The drugs have made every moment bleed together

I can’t believe how fucking far I’ve fallen

Thought I had this under control, I got lost in the moment

Sometimes you have to lose control

Numb the fuck up and go with the flow

You showed me how good this life could be

But I should’ve known that losing you would destroy me

I knew how dark this world could be

And now I’m right here trapped inside this distance and its killing me

The one you loved is dead and buried

He thought he’d get the last laugh, thought he’d get the best of me

Who’s laughing now?

Who’s laughing now?

HA HA HA

Numb up so I can’t give a fuck

You showed me how good this life could be

But I should’ve known that losing you would destroy me

I knew how dark this world could be

And now I’m right here trapped inside this distance and its killing me

You showed me how good this life could be

But I should’ve known that losing you would destroy me

I knew how dark this world could be

And now I’m right here trapped inside this distance and its killing me

And it’s killing me

Yeah, it’s killing me

Liedübersetzung

Wenn ich der Teufel wäre

Ich würde alle anderen auf mein Niveau bringen

Ich würde eine lebendige Hölle darin erschaffen

Bestellen Sie sich vorzubereiten

Ein Versuch, jedes böse Wort etwas leichter auszusprechen

Aber das bin nicht ich

Ich bin kein Heiliger, aber ich habe versucht, gut zu sein, ich habe mich so sehr bemüht, verstanden zu werden

Sie werfen mir immer so viel vor

Alles, was ich hören kann, sind ihre Stimmen, die nach meinem Blut schreien

Du sagst, dass ich derjenige bin, der dich zum Narren gehalten hat, aber die ehrliche Wahrheit

Die ehrliche Wahrheit ist, dass ich der Narr bin

Ich habe mich wirklich für dich verändert

Aber die Veränderung in mir könnte dir nie genug sein

Du hast mir gezeigt, wie gut dieses Leben sein kann

Aber ich hätte wissen müssen, dass es mich zerstören würde, wenn ich dich verliere

Ich wusste, wie dunkel diese Welt sein konnte

Und jetzt bin ich genau hier, gefangen in dieser Distanz, und es bringt mich um

Jetzt ist die Welt tot und es ist meine Last zu tragen

Ich lebe in meinem Kopf, das ist meine Strafe

Dafür, dass er jeden Rest der Menschheit zerstört hat, der noch übrig war

Das blieb in mir

Ich habe so viele Leben zerstört

Wie ist es dazu gekommen

Ich schließe meine Augen und hoffe, dass ich jemand bin

Sonst, wenn ich sie öffne

Zu viele Lügen, an die ich mich nicht mehr erinnern kann

Die Drogen haben jeden Moment zusammen bluten lassen

Ich kann nicht glauben, wie verdammt weit ich gefallen bin

Ich dachte, ich hätte das unter Kontrolle, aber ich verlor mich im Moment

Manchmal muss man die Kontrolle verlieren

Betäube dich verdammt noch mal und geh mit dem Strom

Du hast mir gezeigt, wie gut dieses Leben sein kann

Aber ich hätte wissen müssen, dass es mich zerstören würde, wenn ich dich verliere

Ich wusste, wie dunkel diese Welt sein konnte

Und jetzt bin ich genau hier, gefangen in dieser Distanz, und sie bringt mich um

Der, den du geliebt hast, ist tot und begraben

Er dachte, er würde zuletzt lachen, dachte, er würde das Beste aus mir herausholen

Wer lacht jetzt?

Wer lacht jetzt?

HAHAHA

Betäube dich, damit es mir scheißegal ist

Du hast mir gezeigt, wie gut dieses Leben sein kann

Aber ich hätte wissen müssen, dass es mich zerstören würde, wenn ich dich verliere

Ich wusste, wie dunkel diese Welt sein konnte

Und jetzt bin ich genau hier, gefangen in dieser Distanz, und sie bringt mich um

Du hast mir gezeigt, wie gut dieses Leben sein kann

Aber ich hätte wissen müssen, dass es mich zerstören würde, wenn ich dich verliere

Ich wusste, wie dunkel diese Welt sein konnte

Und jetzt bin ich genau hier, gefangen in dieser Distanz, und sie bringt mich um

Und es bringt mich um

Ja, es bringt mich um

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.