Giving Up - Lil B

Giving Up - Lil B

  • Album: Pyt Pretty Young Thug Mixtape

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:47

Nachfolgend der Liedtext Giving Up Interpret: Lil B mit Übersetzung

Liedtext " Giving Up "

Originaltext mit Übersetzung

Giving Up

Lil B

Originaltext

Yes

Sometimes I feel like giving up

It’s that real hip hop

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

Man, there’s time in my life I feel like giving up

All this hate that I hear

Man I heard enough

Mom told that I need to go get a job

Drug dealer in the hood tryna get me to rob

I really feel like the pressure of money

People live five cars, big houses

That ain’t me

I’m tryna figure out how I’m goin' eat

I was shopping Whole Foods

But that shit ain’t cheap

So I’m buying cheeseburgers four times a week

Drinking Hennessy right before I sleep

People don’t understand cause I don’t tell no one

Sometimes I really feel like getting a gun

We was born into a gang

Old rules, old news

Written the books people think we supposed to

I ain’t goin' lie, don’t compare me to those dudes

Who say the rap game, everybody eating they head

If you ain’t gotta cut then it’s try your luck

Sometimes I really wonder if my time is up

Cool people die for the strangest things

I understand the game and I play for free

My head hurt, walking around all this damn debris

I feel like sitting back and just pushing weed

The feds on my back wanna catch the cat

I need green eggs and ham, bitch,

And a sandwich

The world gone

The shit bigger

It’s my family, some people say I’m insane

Albert Eistein

Way too blessed with the hearing and hindsight

It’s way more than rap

It’s the pain

Niggas see it, put em' to shame

And you see me cry, but I never complain

I’ll build your house or I’ll a drive plane

Niggas come in my house

You gotta respect the game

The gun make you feel like the Jetsons came

Oakland, what it do?

Berkley, what it do?

Richmond, what it do?

I’m still depressed

And I drive Bentley coups

Still in the hood

With the 9s in the roof, you feel me?

I ain’t goin' lie

Niggas lying, I’m the truth

Fuck what you heard, I’mma tell you what I know

This that word from God, I’mma tell you from my soul

If I lied everyday than I wouldn’t grow

I’m not no pimp

I’m not no corporate ass ho

That pimp with a suit and a mask on

Them fake motherfuckers wanna lay on the asphalt

But nonviolence is the best protest

Niggas, fuck your guns and fuck your vest

If you love Lil B than I love you to death

Niggas, life good

Motherfucker I’m stressed

I’mma turn that stress into some motherfucking pressure

Pressure make diamonds,

Lay em' on the dresser

Shout out to Casey, don’t go back to jail

You say,"Fuck the police," but the police love you

They wear a suit and they looking for your suit

I love earth and I’m happy

Pray we all survive, you feel me?

Most people in the hood only talk with knives

Short tempers and them bullshit lies

Putting kids through hell

I don’t respect those guys, you feel me?

Suckers at the top, haters at the bottom

And you goin' stay right there

I don’t lie nigga, I stay right here

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

We goin' make it

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

We goin' make it

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

Lil B, you goin' make it

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

Liedübersetzung

Ja

Manchmal möchte ich aufgeben

Das ist echter Hip-Hop

Ich verkaufe jeden Tag Dope, nur um einen Schnitt zu machen

Die Polizei in der Hood sagt: „Versuchen Sie Ihr Glück.“

Metapher für mein Leben

Ich schleife nicht genug

Ich möchte aufgeben

Mann, es gibt Zeiten in meinem Leben, in denen ich am liebsten aufgeben würde

All dieser Hass, den ich höre

Mann, ich habe genug gehört

Mama hat gesagt, dass ich mir einen Job suchen muss

Der Drogendealer in der Hood versucht mich zum Ausrauben zu bringen

Ich spüre wirklich den Druck des Geldes

Die Leute leben fünf Autos, große Häuser

Das bin nicht ich

Ich versuche herauszufinden, wie ich essen werde

Ich habe Vollwertkost eingekauft

Aber der Scheiß ist nicht billig

Also kaufe ich viermal pro Woche Cheeseburger

Ich trinke Hennessy kurz vor dem Schlafen

Die Leute verstehen es nicht, weil ich es niemandem erzähle

Manchmal habe ich wirklich Lust, mir eine Waffe zu holen

Wir wurden in eine Bande hineingeboren

Alte Regeln, alte Nachrichten

Bücher geschrieben, von denen die Leute denken, dass wir sie schreiben sollten

Ich werde nicht lügen, vergleiche mich nicht mit diesen Typen

Wer sagt das Rap-Spiel, jeder isst seinen Kopf

Wenn Sie nicht schneiden müssen, versuchen Sie Ihr Glück

Manchmal frage ich mich wirklich, ob meine Zeit abgelaufen ist

Coole Leute sterben für die seltsamsten Dinge

Ich verstehe das Spiel und spiele kostenlos

Mein Kopf tat weh, als ich um all diese verdammten Trümmer herumlief

Am liebsten würde ich mich zurücklehnen und einfach Gras schieben

Das FBI auf meinem Rücken will die Katze fangen

Ich brauche grüne Eier und Schinken, Schlampe,

Und ein Sandwich

Die Welt ist weg

Die Scheiße größer

Es ist meine Familie, manche Leute sagen, ich sei verrückt

Albrecht Eistein

Viel zu gesegnet mit dem Gehör und der Nachsicht

Es ist viel mehr als Rap

Es ist der Schmerz

Niggas sehen es, beschämen sie

Und du siehst mich weinen, aber ich beschwere mich nie

Ich baue dein Haus oder ich fahre ein Flugzeug

Niggas kommt in mein Haus

Du musst das Spiel respektieren

Die Waffe gibt einem das Gefühl, als wären die Jetsons gekommen

Oakland, was macht es?

Berkley, was macht es?

Richmond, was macht es?

Ich bin immer noch deprimiert

Und ich fahre Bentley-Coups

Noch in der Haube

Mit den 9ern auf dem Dach fühlst du mich?

Ich werde nicht lügen

Niggas lügt, ich bin die Wahrheit

Scheiß auf das, was du gehört hast, ich erzähle dir, was ich weiß

Dieses Wort von Gott sage ich dir aus meiner Seele

Wenn ich jeden Tag lügen würde, würde ich nicht wachsen

Ich bin kein Zuhälter

Ich bin kein Unternehmensarsch

Dieser Zuhälter mit Anzug und Maske

Diese falschen Motherfucker wollen auf dem Asphalt liegen

Aber Gewaltlosigkeit ist der beste Protest

Niggas, fick deine Waffen und fick deine Weste

Wenn du Lil B liebst, dann liebe ich dich zu Tode

Niggas, das Leben ist gut

Motherfucker, ich bin gestresst

Ich werde diesen Stress in einen verdammten Druck verwandeln

Druck macht Diamanten,

Leg sie auf die Kommode

Schrei Casey zu, geh nicht zurück ins Gefängnis

Du sagst: "Scheiß auf die Polizei", aber die Polizei liebt dich

Sie tragen einen Anzug und suchen nach Ihrem Anzug

Ich liebe die Erde und bin glücklich

Bete, dass wir alle überleben, fühlst du mich?

Die meisten Leute in der Hood reden nur mit Messern

Aufbrausen und diese beschissenen Lügen

Kinder durch die Hölle schicken

Ich respektiere diese Typen nicht, fühlst du mich?

Trottel oben, Hasser unten

Und du bleibst genau dort

Ich lüge nicht, Nigga, ich bleibe genau hier

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden es schaffen

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden es schaffen

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Wir werden nicht aufgeben

Lil B, du wirst es schaffen

Ich verkaufe jeden Tag Dope, nur um einen Schnitt zu machen

Die Polizei in der Hood sagt: „Versuchen Sie Ihr Glück.“

Metapher für mein Leben

Ich schleife nicht genug

Ich möchte aufgeben

Ich verkaufe jeden Tag Dope, nur um einen Schnitt zu machen

Die Polizei in der Hood sagt: „Versuchen Sie Ihr Glück.“

Metapher für mein Leben

Ich schleife nicht genug

Ich möchte aufgeben

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.