La Burra - Lila Downs

La Burra - Lila Downs

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext La Burra Interpret: Lila Downs mit Übersetzung

Liedtext " La Burra "

Originaltext mit Übersetzung

La Burra

Lila Downs

Originaltext

Viniendo del trocadero

Con un burro me encontré

Viniendo del trocadero

Con un burro me encontré

Como era tan buen mozo

Pa' la casa lo llevé

Como era tan buen mozo

Pa' la casa lo llevé

(Burro) Échate pa' acá

(Ay burro) Que no aguanto más

(Burro) Burro sinvergüenza

(Ay Burro) Burro condenao'

Pues un burro a mí me dijo

Que él nunca había tirao'

Pues un burro a mí me dijo

Que él nunca había tirao'

Ni un tiro ni una escopeta

Porque él no era el soldao'

Ni un tiro ni una escopeta

Porque él no era soldao'

(Burro) Échate pa' acá

(Ay burro) Que no aguanto más

(Burro) Burro de mi vida

(Ay Burro) Que me va a patear

Y del burro que les hablo

Todas las F tenía

Y del burro que les hablo

Todas las F tenía

Era flojo, flaco, feo

Fofo, frágil, falso y frío

Era flojo, flaco, feo

Fofo, frágil, falso y frío

(Burro) Échate pa' acá

(Ay burro) Que me va a patear

(Burro) Burro sinvergüenza

(Ay Burro) Burro condenao'

Cuando te monte en mi burro

No le de la gurrupera

Cuando te monte en mi burro

No le de la gurrupera

Porque si levanta el rabo

Se le ve la luz trasera

Porque si levanta el rabo

Se le ve la luz trasera

(Burro) Échate pa' acá

(Ay burro) Burro sinvergüenza

(Burro) Burro condenao'

(Ay Burro) Que te va a matar

Le compré sombrero, lentes

Y un calzón color marrón

Le compré sombrero, lentes

Y un calzón color marrón

Y lo encontré en el río

Besándose con cachón

Y lo encontré en el río

Besándose con cachón

(Burro) Echate pa' acá

(Ay burro) Que no aguanto más

(Burro) Burro sinvergüenza

(Ay Burro) Burro condenao'

Ya ese burro se cansó

Creo que ya va a terminar

Ya ese burro se cansó

Creo que ya va a terminar

De tanto palo que lleva

Ya se quiere retirar

De tanto palo que lleva

Ya se quiere retirar

(Burro) Échate pa' acá

(Ay burro) Burro sinvergüenza

(Burro) Burro condenao'

(Ay Burro) Que te va a matar

(Burro) Ese burro trae

(Ay burro) Un par de patadas

(Burro) Burro de mi vida

(Ay Burro) Burro de mi amor

(Burro) Ese burro trae

(Ay burro) Un par de patadas

(Burro) Burro de mi vida

(Ay Burro) Burro de mi amor

(Burro) Ya se va ese burro

(Ay burro) Burro ya se va

(Burro) Ya se va ese burro

(Ay burro) Burro ya se va

Liedübersetzung

vom Trocadero kommend

Ich habe einen Esel getroffen

vom Trocadero kommend

Ich habe einen Esel getroffen

Wie war er so gutaussehend?

Ich brachte ihn zum Haus

Wie war er so gutaussehend?

Ich brachte ihn zum Haus

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Ich kann es nicht mehr ertragen

(Esel) Schurke Esel

(Oh Esel) Verdammter Esel

Nun, ein Esel hat es mir gesagt

Dass er noch nie geschossen hatte

Nun, ein Esel hat es mir gesagt

Dass er noch nie geschossen hatte

Weder ein Schuss noch eine Schrotflinte

Weil er nicht der Soldat war

Weder ein Schuss noch eine Schrotflinte

Weil er kein Soldat war

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Ich kann es nicht mehr ertragen

(Esel) Esel meines Lebens

(Ay Donkey) Das wird mich treten

Und über den Esel spreche ich

Alle F's hatten

Und über den Esel spreche ich

Alle F's hatten

Er war faul, mager, hässlich

schlaff, spröde, falsch und kalt

Er war faul, mager, hässlich

schlaff, spröde, falsch und kalt

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Das wird mich treten

(Esel) Schurke Esel

(Oh Esel) Verdammter Esel

Wenn ich dich auf meinen Esel besteige

Gib ihm nicht die Gurrupera

Wenn ich dich auf meinen Esel besteige

Gib ihm nicht die Gurrupera

Denn wenn er seinen Schwanz hebt

Sie können das Rücklicht sehen

Denn wenn er seinen Schwanz hebt

Sie können das Rücklicht sehen

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Schurke Esel

(Esel) Verdammter Esel

(Oh Donkey) Das wird dich umbringen

Ich kaufte ihm einen Hut, eine Brille

Und eine braune Unterhose

Ich kaufte ihm einen Hut, eine Brille

Und eine braune Unterhose

Und ich fand es im Fluss

Küssen mit geil

Und ich fand es im Fluss

Küssen mit geil

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Ich kann es nicht mehr ertragen

(Esel) Schurke Esel

(Oh Esel) Verdammter Esel

Dieser Esel ist schon müde

Ich denke, es geht zu Ende

Dieser Esel ist schon müde

Ich denke, es geht zu Ende

Von so viel Stock, den er trägt

Sie möchten sich bereits zurückziehen

Von so viel Stock, den er trägt

Sie möchten sich bereits zurückziehen

(Esel) Komm her

(Oh Esel) Schurke Esel

(Esel) Verdammter Esel

(Oh Donkey) Das wird dich umbringen

(Esel) Dieser Esel bringt

(Oh Esel) Ein paar Tritte

(Esel) Esel meines Lebens

(Oh Esel) Esel meiner Liebe

(Esel) Dieser Esel bringt

(Oh Esel) Ein paar Tritte

(Esel) Esel meines Lebens

(Oh Esel) Esel meiner Liebe

(Esel) Dieser Esel geht

(Oh Esel) Esel geht

(Esel) Dieser Esel geht

(Oh Esel) Esel geht

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.