If They Cheered - LILIUM

Didn’t mean to cause such a scandal

you were the bull I tried to handle

and when the trumpets started to play

it was moving I must say

But if they cheered it wasn’t for me I learned to chase

and it wasn’t my style

you’d outran me by many a mile

if you brought light

I blew out the candle

But if they cheered it wasn’t for me and all I feared you came to be Here I stand full of vertigo

it was moving I must say

when the horns began to blow

the saddest song of all

But if they cheered it wasn’t for me oh what did you come to be

Wollte keinen solchen Skandal verursachen

du warst der Stier, mit dem ich versucht habe fertig zu werden

und als die Trompeten zu spielen begannen

es war bewegend muss ich sagen

Aber wenn sie jubelten, war es nichts für mich, ich lernte zu jagen

und es war nicht mein Stil

du wärst mir um viele Meilen voraus

wenn du Licht gebracht hättest

Ich blies die Kerze aus

Aber wenn sie jubelten, war es nicht für mich, und alles, was ich befürchtete, du kamst, um hier zu sein, hier stehe ich voller Schwindel

es war bewegend muss ich sagen

als die Hörner zu blasen begannen

das traurigste Lied von allen

Aber wenn sie jubelten, war es nicht für mich, oh, was bist du geworden