L.O.V.E. -

L.O.V.E. -

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:03

Nachfolgend der Liedtext L.O.V.E. Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " L.O.V.E. "

Originaltext mit Übersetzung

L.O.V.E.

Originaltext

And it was like L.O.V.E.

when I met you

Me and you was like one and two

Well, I can’t see me loving nobody but you

And now D.I.G., dig the dirt around you

Just keep doing what it is you do

And I just might keep on loving you

Now it all started out when I met you in the park

On a real late night, dancing all up in the dark

Singing songs about smoking cigarettes and drinking whiskey

Two years later, you don’t even miss me

But that’s not the story that I’m trying to tell

No, this is a love song that didn’t end well

Young summer romance that I thought to be true

Now I can’t even get a call back from you

'Cause you lied, I tried to get you off my mind

But your name keeps coming up in all my rhymes

It’s the love song that I shoulda never ever wrote

It’s the love song that I shoulda never ever spoke, no

And it was like L.O.V.E.

when I met you

Me and you was like one and two

Well, I can’t see me loving nobody but you

And now D.I.G., dig the dirt around you

Just keep doing what it is you do

And I just might keep on loving you

I wrote you this love song, wrote you a love letter

After you heard it, returned back to sender

Maybe shoulda sent you flowers so I would have the power

To tell you how much you were a coward

I painted you pictures, bought a gift or two

To show you I was dope and you were never cool

Now you’re stuck with this tattoo, permanent scar

Reminding you you that dude that’ll never go far

Now it’s said and it’s done and you’re on the run

But I’m the little girl having all the fun

It’s the love song that I shoulda never ever wrote

It’s the love song that I shoulda never ever spoke, no

And it was like L.O.V.E.

when I met you

Me and you was like one and two

Well, I can’t see me loving nobody but you

And now D.I.G., dig the dirt around you

Just keep doing what it is you do

And I just might keep on loving you

And it was like L.O.V.E.

when I met you

Me and you was like one and two

Well, I can’t see me loving nobody but you

And now D.I.G., dig the dirt around you

Just keep doing what it is you do

And I just might keep on loving you

And it was like L.O.V.E.

when I met you

Me and you was like one and two

Well, I can’t see me loving nobody but you

And now D.I.G., dig the dirt around you

Just keep doing what it is you do

And I just might keep on loving you

Liedübersetzung

Und es war wie L.O.V.E.

als ich dich traf

Ich und du waren wie eins und zwei

Nun, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich niemanden außer dir liebe

Und jetzt D.I.G., grab den Dreck um dich herum

Mach einfach weiter, was du tust

Und ich könnte dich einfach weiter lieben

Jetzt fing alles an, als ich dich im Park traf

An einer wirklich späten Nacht, ganz im Dunkeln tanzen

Lieder über das Rauchen von Zigaretten und das Trinken von Whiskey singen

Zwei Jahre später vermisst du mich nicht einmal

Aber das ist nicht die Geschichte, die ich zu erzählen versuche

Nein, das ist ein Liebeslied, das nicht gut ausgegangen ist

Junge Sommerromantik, die ich für wahr hielt

Jetzt bekomme ich nicht einmal mehr einen Rückruf von Ihnen

Weil du gelogen hast, habe ich versucht, dich aus meinen Gedanken zu bekommen

Aber dein Name taucht immer wieder in all meinen Reimen auf

Es ist das Liebeslied, das ich niemals hätte schreiben sollen

Es ist das Liebeslied, das ich niemals hätte sprechen sollen, nein

Und es war wie L.O.V.E.

als ich dich traf

Ich und du waren wie eins und zwei

Nun, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich niemanden außer dir liebe

Und jetzt D.I.G., grab den Dreck um dich herum

Mach einfach weiter, was du tust

Und ich könnte dich einfach weiter lieben

Ich schrieb dir dieses Liebeslied, schrieb dir einen Liebesbrief

Nachdem Sie es gehört haben, an den Absender zurückgeschickt

Vielleicht hätte ich dir Blumen schicken sollen, damit ich die Macht hätte

Um dir zu sagen, wie sehr du ein Feigling warst

Ich habe dir Bilder gemalt, ein oder zwei Geschenke gekauft

Um dir zu zeigen, dass ich bekloppt war und du nie cool warst

Jetzt steckst du mit diesem Tattoo fest, einer permanenten Narbe

Erinnert dich an diesen Kerl, der es nie weit bringen wird

Jetzt ist es gesagt und getan und Sie sind auf der Flucht

Aber ich bin das kleine Mädchen, das den ganzen Spaß hat

Es ist das Liebeslied, das ich niemals hätte schreiben sollen

Es ist das Liebeslied, das ich niemals hätte sprechen sollen, nein

Und es war wie L.O.V.E.

als ich dich traf

Ich und du waren wie eins und zwei

Nun, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich niemanden außer dir liebe

Und jetzt D.I.G., grab den Dreck um dich herum

Mach einfach weiter, was du tust

Und ich könnte dich einfach weiter lieben

Und es war wie L.O.V.E.

als ich dich traf

Ich und du waren wie eins und zwei

Nun, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich niemanden außer dir liebe

Und jetzt D.I.G., grab den Dreck um dich herum

Mach einfach weiter, was du tust

Und ich könnte dich einfach weiter lieben

Und es war wie L.O.V.E.

als ich dich traf

Ich und du waren wie eins und zwei

Nun, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich niemanden außer dir liebe

Und jetzt D.I.G., grab den Dreck um dich herum

Mach einfach weiter, was du tust

Und ich könnte dich einfach weiter lieben

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.