Taffy - Lisa Loeb

My friend’s got a bruise on his leg

A bruise on his leg

Every time you speak

My friend’s got a bruise on his leg

Where I press my knee

Every time you speak

Actually, bottom line

You tell the truth sometimes

Sometimes you tell the truth

Like you’re pulling taffy

My friend’s got a bruise on his arm

A bruise on his arm

Every time you speak

My friend’s got a bruise on his arm

Where i shove my elbow

Every time you speak

Actually, bottom line

You tell the truth sometimes

Sometimes you tell the truth

Like you’re pulling taffy

My friend’s got a bruise on his ribs

Where I poke my finger

Every time you speak

My friend’s got a bruise on his ribs

His rib cage is now numb

Every time you speak

Actually, bottom line

You tell the truth sometimes

Sometimes you tell the truth

Like you’re pulling taffy

Mein Freund hat einen blauen Fleck am Bein

Eine Prellung an seinem Bein

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Mein Freund hat einen blauen Fleck am Bein

Wo ich mein Knie drücke

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Unterm Strich eigentlich

Du sagst manchmal die Wahrheit

Manchmal sagst du die Wahrheit

Als würdest du Toffee ziehen

Mein Freund hat einen blauen Fleck am Arm

Eine Prellung auf seinem Arm

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Mein Freund hat einen blauen Fleck am Arm

Wo ich meinen Ellbogen schiebe

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Unterm Strich eigentlich

Du sagst manchmal die Wahrheit

Manchmal sagst du die Wahrheit

Als würdest du Toffee ziehen

Mein Freund hat einen blauen Fleck an den Rippen

Wo ich mit meinem Finger stecke

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Mein Freund hat einen blauen Fleck an den Rippen

Sein Brustkorb ist jetzt taub

Jedes Mal, wenn Sie sprechen

Unterm Strich eigentlich

Du sagst manchmal die Wahrheit

Manchmal sagst du die Wahrheit

Als würdest du Toffee ziehen