Got Me Missing You - Lisa Stansfield

Sometimes people make mistakes

They play the game, play hard to get

Then it all goes wrong and they end up being lonely

I’m one of those people

Got me missing you

You’ve got me missing you

At the time it seemed okay

Nothing too serious I said

Just two people having fun

Or so I thought

At the time I was playing it cool

I had it all under control

But then I broke the golden rule

I went and said, «You'd never have me»

But baby

You’ve got me missing you

Every day, every night

You’ve got me missing you

Without you this ain’t a life

Got me missing you

And baby try as I might

I just can’t stop this pain inside

If I could do it all again

I’d say the things I truly meant

'Cause now you’re gone, I’ve gone insane

Funny how I always said, «You'd never have me»

But baby

You’ve got me missing you

Every day, every night

You’ve got me missing you

Without you this ain’t a life

Got me missing you

And baby try as I might

I just can’t stop this pain inside, nothing

I stay up late at night

'Cause I’ve been sleeping light

I’ve made a full-time job of going out of my mind

Can’t see one good reason

I should live my life without you, without you

Got me missing you

Every day, every night

You’ve got me missing you

Without you this ain’t a life

Got me missing you

And baby try as I might

I just can’t stop this pain inside

Got me missing you

Every day, every night

You’ve got me missing you

Without you this ain’t a life

Got me missing you

And baby try as I might

I can’t stop, I can’t stop this pain inside

Got me missing you

Every day every night

You’ve got me missing you

Without you this ain’t a life

Got me missing you

And baby try as I might

I just can’t stop this pain inside

Manchmal machen Menschen Fehler

Sie spielen das Spiel, spielen schwer zu bekommen

Dann geht alles schief und sie sind am Ende einsam

Ich bin einer dieser Menschen

Ich vermisse dich

Du vermisst mich

Damals schien es in Ordnung zu sein

Nichts zu Ernstes, sagte ich

Nur zwei Leute, die Spaß haben

Dachte ich jedenfalls

Zu der Zeit spielte ich es cool

Ich hatte alles unter Kontrolle

Aber dann habe ich die goldene Regel gebrochen

Ich ging und sagte: "Du würdest mich nie haben"

Aber Baby

Du vermisst mich

Jeden Tag, jede Nacht

Du vermisst mich

Ohne dich ist das kein Leben

Ich vermisse dich

Und Baby versuche es so wie ich es könnte

Ich kann diesen inneren Schmerz einfach nicht aufhalten

Wenn ich das alles noch einmal machen könnte

Ich würde die Dinge sagen, die ich wirklich meinte

Denn jetzt bist du weg, ich bin verrückt geworden

Komisch, wie ich immer sagte: «Du würdest mich nie haben»

Aber Baby

Du vermisst mich

Jeden Tag, jede Nacht

Du vermisst mich

Ohne dich ist das kein Leben

Ich vermisse dich

Und Baby versuche es so wie ich es könnte

Ich kann diesen inneren Schmerz einfach nicht aufhalten, nichts

Ich bleibe spät in der Nacht auf

Weil ich leicht geschlafen habe

Ich habe es mir zur Vollzeitbeschäftigung gemacht, verrückt zu werden

Kann keinen guten Grund sehen

Ich sollte mein Leben ohne dich leben, ohne dich

Ich vermisse dich

Jeden Tag, jede Nacht

Du vermisst mich

Ohne dich ist das kein Leben

Ich vermisse dich

Und Baby versuche es so wie ich es könnte

Ich kann diesen inneren Schmerz einfach nicht aufhalten

Ich vermisse dich

Jeden Tag, jede Nacht

Du vermisst mich

Ohne dich ist das kein Leben

Ich vermisse dich

Und Baby versuche es so wie ich es könnte

Ich kann nicht aufhören, ich kann diesen inneren Schmerz nicht aufhalten

Ich vermisse dich

Jeden Tag, jede Nacht

Du vermisst mich

Ohne dich ist das kein Leben

Ich vermisse dich

Und Baby versuche es so wie ich es könnte

Ich kann diesen inneren Schmerz einfach nicht aufhalten