Angels - Lisbeth Scott

Let there be angels with halos and wings

Let there be rings on the moon

Let there be hope in the hearts of the people

Thinking we’re leaving too soon

I know I have seen them in love and despair

Crying for money and peace

And I know I have tried just to block out the sound

Of a person who has less than me

There are children who die for the right to be heard

But their words fall on ears that can’t hear

There are women who stay in a house that’s not home

Cause they can’t recognize their own fears

Why do we suffer and why do we wait

Why do we think «It's not me»

Who can talk who can listen

And open some eyes

Create the world we want to see

Well I know there are angels with halos and wings

They can teach us to fly and be free

I can feel them inside me every time that I stumble

They’re trying to teach me to see

There must be a vision there must be a way

To figure out why we are here

Well I might be mistaken but it seems to me

It’s to let all those angels go free

There must be a vision there must be a way

To figure out why we are here

Well I might be mistaken but it seems to me

It’s to let all those angels go free

And then maybe life can just be

Lass es Engel mit Heiligenschein und Flügeln geben

Lass es Ringe auf dem Mond geben

Lass Hoffnung in den Herzen der Menschen sein

Ich denke, wir gehen zu früh

Ich weiß, dass ich sie in Liebe und Verzweiflung gesehen habe

Weinen nach Geld und Frieden

Und ich weiß, dass ich versucht habe, den Ton einfach auszublenden

Von einer Person, die weniger hat als ich

Es gibt Kinder, die für das Recht auf Gehör sterben

Aber ihre Worte treffen auf Ohren, die nicht hören können

Es gibt Frauen, die in einem Haus wohnen, das kein Zuhause ist

Weil sie ihre eigenen Ängste nicht erkennen können

Warum leiden wir und warum warten wir

Warum denken wir „Ich bin es nicht“

Wer reden kann, wer zuhören kann

Und öffne ein paar Augen

Erschaffe die Welt, die wir sehen wollen

Nun, ich weiß, dass es Engel mit Heiligenschein und Flügeln gibt

Sie können uns beibringen zu fliegen und frei zu sein

Ich kann sie jedes Mal in mir spüren, wenn ich stolpere

Sie versuchen, mir das Sehen beizubringen

Es muss eine Vision geben, es muss einen Weg geben

Um herauszufinden, warum wir hier sind

Nun, ich könnte mich irren, aber es scheint mir

Es geht darum, all diese Engel freizulassen

Es muss eine Vision geben, es muss einen Weg geben

Um herauszufinden, warum wir hier sind

Nun, ich könnte mich irren, aber es scheint mir

Es geht darum, all diese Engel freizulassen

Und dann kann das Leben vielleicht einfach sein