2 билета - LISSEN2

2 билета - LISSEN2

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:45

Nachfolgend der Liedtext 2 билета Interpret: LISSEN2 mit Übersetzung

Liedtext " 2 билета "

Originaltext mit Übersetzung

2 билета

LISSEN2

Originaltext

Белый песок, синее море, чтоб плавать и пальмы.

Вот, где был рай, всё кажется идеальным.

Красавицы топлесс, дельфины с хвостами,

Солнце в зените над нами, а вот и я в трусах купальных!

С разбега с пристани в море прыг, брызги.

И сразу как рукой сняло усталость, ведь путь был не близкий.

Отличный отель, и мы в его списках, родная.

Ну, давай отдыхай от морозов сибирского края.

Солнце нас красит не так, как марает солярий.

Все говорили: хорошо там, где нас нет, так вот, нам наврали.

Мы здесь с тобой и нам тут хорошо, не так ли?

Режим подпитки сил, которые почти иссякли.

Пара коктейлей в пляжном баре, свесив ноги с пирса.

Закат, слово «романтика"наполнено смыслом.

Время размеренно течёт, не медленно, не быстро.

Полный релакс, назад только в десятых числах.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Дай мне руку, ну же, расслабься просто.

Ведь нас с тобой уже ждёт остров, отпуск.

Там наш рассвет, там наш рай на двоих.

Закат, солнце, песок и залив.

Слышен чаек крик в унисон шуму прибоя.

Мы вдвоём и так далеко от дома.

Ночь, луна, звёзды, мелодии, песни.

Только ты и я, и так целый месяц.

Пустынные пляжи и тёплый бриз по утрам.

Как не хочу, чтобы закончилась эта пора.

Суматоху города сменили на остров,

Где жизнь идёт неспешно, замедлив скорость.

Так хорошо, что даже не тянет обратно.

На руках два билета с открытой датой.

Давай останемся здесь, будем слушать море.

Давай останемся здесь с тобою.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Нам пора вылетать туда, где греет солнце.

В городе скука в снегах, помоги с визами, консул.

А тебе помогут зелени пара К,

Хочу быстрее, нет времени тебе объяснять целиком всё.

Спасибо, что понял, друг, да ладно, я ведь знал, что поймешь.

Туда под гул турбин, а не под стук железных колёс.

Два билета до моря, тебе и мне, родная,

Летим, как в коктейли кубиком лёд, и вот они мы.

Здесь?, да, тут!

вот они мы.

Лица людей не выглядят тут уработанными.

Кредитки этой израсходуй лимит, видишь, там снова нули.

Забей на зной, с разбега в воду нырни.

Густое солнце, жёлтый песок, зелёная зелень.

И пусть деньги на ветер летят, ведь эти деньги на теме.

Мы с тобой здесь и это не сон.

Тебе, что плохо?

Нет, чёрт побери, очень даже мне хорошо!

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги, пакуй чемодан.

Давай скорее, нету времени ждать, спешим на рейс в тепло.

Вдвоём исчезнем, не оставив следа, да.

Ну, вот и всё, и нам уже пора вылетать.

Из позы лотоса вставай, беги паковать чемодан.

Беги паковать чемодан, беги паковать чемодан.

Вдвоём исчезнем отсюда, не оставив даже следа.

Liedübersetzung

Weißer Sand, blaues Meer zum Schwimmen und Palmen.

Hier war früher der Himmel, alles scheint perfekt.

Oben-ohne-Schönheiten, Delfine mit Schwänzen,

Die Sonne steht über uns im Zenit und hier bin ich in meinen Badeshorts!

Vom Pier ins Meer springen, planschen.

Und sofort, wie von Hand, wurde die Müdigkeit beseitigt, weil der Weg nicht nah war.

Tolles Hotel, und wir stehen auf seinen Listen, Liebes.

Machen wir eine Pause von den Frösten der sibirischen Region.

Die Sonne malt uns nicht so, wie uns ein Solarium färbt.

Alle haben gesagt: Es ist gut, wo wir nicht sind, und da haben sie uns angelogen.

Wir sind hier bei Ihnen und fühlen uns hier wohl, nicht wahr?

Die Art, Kräfte zu ergänzen, die fast versiegt sind.

Ein paar Cocktails an der Strandbar, während die Beine vom Pier hängen.

Sonnenuntergang, das Wort "Romantik" ist voller Bedeutung.

Die Zeit fließt stetig, nicht langsam, nicht schnell.

Völlige Entspannung, Rücken nur in Zehnteln.

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Aufstehen aus dem Lotussitz, laufen, Koffer packen.

Beeilen wir uns, es gibt keine Zeit zu warten, eilen wir zum Flug in der Hitze.

Wir beide werden spurlos verschwinden, ja.

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Stehen Sie aus dem Lotussitz auf, rennen Sie los, um Ihren Koffer zu packen.

Laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen, laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen.

Wir beide werden von hier verschwinden, ohne auch nur eine Spur zu hinterlassen.

Gib mir deine Hand, komm schon, entspann dich einfach.

Schließlich warten Sie und ich schon auf eine Insel, einen Urlaub.

Da ist unsere Morgendämmerung, da ist unser Paradies für zwei.

Sonnenuntergang, Sonne, Sand und Bucht.

Der Schrei der Möwen ist im Einklang mit dem Rauschen der Brandung zu hören.

Wir sind zu zweit und so weit weg von zu Hause.

Nacht, Mond, Sterne, Melodien, Lieder.

Nur du und ich, und so weiter für einen ganzen Monat.

Menschenleere Strände und warme Brise am Morgen.

Wie ich nicht will, dass diese Zeit endet.

Die Hektik der Stadt wurde zu einer Insel,

Wo das Leben langsam geht, verlangsamt sich die Geschwindigkeit.

So gut, dass es sich nicht einmal zurückzieht.

Es gibt zwei Tickets mit einem offenen Datum in der Hand.

Bleiben wir hier, lauschen wir dem Meer.

Lass uns hier bei dir bleiben.

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Aufstehen aus dem Lotussitz, laufen, Koffer packen.

Beeilen wir uns, es gibt keine Zeit zu warten, eilen wir zum Flug in der Hitze.

Wir beide werden spurlos verschwinden, ja.

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Stehen Sie aus dem Lotussitz auf, rennen Sie los, um Ihren Koffer zu packen.

Laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen, laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen.

Wir beide werden von hier verschwinden, ohne auch nur eine Spur zu hinterlassen.

Es ist Zeit für uns, dorthin zu fliegen, wo die Sonne wärmt.

Langeweile im Schnee in der Stadt, Hilfe bei Visa, Konsul.

Und grüner Dampf K wird dir helfen,

Ich will schneller fahren, ich habe keine Zeit, dir alles zu erklären.

Danke für dein Verständnis, Freund, komm schon, ich wusste, dass du es verstehen würdest.

Dort unter dem Dröhnen von Turbinen und nicht unter dem Geräusch von Eisenrädern.

Zwei Tickets zum Meer, du und ich, Liebes,

Wir fliegen wie Eiswürfel in Cocktails, und hier sind wir.

Hier?, ja, hier!

hier sind wir.

Die Gesichter der Leute sehen hier nicht poliert aus.

Verwenden Sie dieses Kreditkartenlimit, Sie sehen, es gibt wieder Nullen.

Vergessen Sie die Hitze, tauchen Sie mit einem Lauf ins Wasser.

Dichte Sonne, gelber Sand, viel Grün.

Und lassen Sie das Geld in den Wind fliegen, denn dieses Geld ist zum Thema.

Wir sind hier bei euch und das ist kein Traum.

Was ist schlecht für dich?

Nein, verdammt, sogar ich fühle mich gut!

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Aufstehen aus dem Lotussitz, laufen, Koffer packen.

Beeilen wir uns, es gibt keine Zeit zu warten, eilen wir zum Flug in der Hitze.

Wir beide werden spurlos verschwinden, ja.

Nun, das war's, und es ist Zeit für uns abzuheben.

Stehen Sie aus dem Lotussitz auf, rennen Sie los, um Ihren Koffer zu packen.

Laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen, laufen Sie, um Ihren Koffer zu packen.

Wir beide werden von hier verschwinden, ohne auch nur eine Spur zu hinterlassen.

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.