Forget About It - Lissy Trullie
- Erscheinungsjahr: 2009
- Sprache: Englisch
- Dauer: 3:11
Nachfolgend der Liedtext Forget About It Interpret: Lissy Trullie mit Übersetzung
Liedtext " Forget About It "
Originaltext mit Übersetzung
Forget About It
Lissy Trullie
Originaltext
Well, here’s a love song but I don’t care
No, I don’t care 'bout it
'Cause I don’t fall for it, yeah
No, I don’t fall for it
Well, I’m so tired but I don’t understand
'Cause I slept twelve hours last night
I can’t keep my eyes open, yeah
I can’t get things right
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And If you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Most love stories go on and on
But this one’s short and sweet
I don’t want no encore, yeah
This one’s short and sweet
Well, I don’t want you
You don’t want me
That’s what I think
Maybe it’s me
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Well, now it’s gone and I am so low
What is love if we don’t know anyhow?
Is it just the things that we think, we think of?
Is it just the things that we’re told to dream of?
Well, let’s kicks some rocks so what?
You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, let’s kicks some rocks so what?
You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, If you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Liedübersetzung
Nun, hier ist ein Liebeslied, aber das ist mir egal
Nein, das interessiert mich nicht
Weil ich nicht darauf hereinfalle, ja
Nein, ich falle nicht darauf herein
Nun, ich bin so müde, aber ich verstehe nicht
Weil ich letzte Nacht zwölf Stunden geschlafen habe
Ich kann meine Augen nicht offen halten, ja
Ich kann die Dinge nicht richtig machen
Nun, wenn du mich willst, lass es mich vielleicht wissen
Weil ich es so satt habe, mich niedergeschlagen zu fühlen
Und wenn du mich willst, lass mich vielleicht gehen
Denn ich kann diese Folter nicht mehr ertragen
La la la la la la la la
Vergiss es, mach dir nichts vor, nein
La la la la la la la la
Vergiss es
La la la la la lo
Die meisten Liebesgeschichten gehen weiter und weiter
Aber dieser ist kurz und bündig
Ich will keine Zugabe, ja
Dieser ist kurz und bündig
Nun, ich will dich nicht
Du willst mich nicht
Das ist was ich denke
Vielleicht bin ich es
Nun, wenn du mich willst, lass es mich vielleicht wissen
Weil ich es so satt habe, mich niedergeschlagen zu fühlen
Und wenn du mich willst, lass mich vielleicht gehen
Denn ich kann diese Folter nicht mehr ertragen
La la la la la la la la
Vergiss es, mach dir nichts vor, nein
La la la la la la la la
Vergiss es
La la la la la lo
Nun, jetzt ist es weg und ich bin so niedrig
Was ist Liebe, wenn wir es nicht wissen?
Sind es nur die Dinge, die wir denken, an die wir denken?
Sind es nur die Dinge, von denen uns gesagt wird, dass wir sie träumen sollen?
Nun, lass uns ein paar Steine treten, na und?
Weißt du was
Von Anfang an spät mit zwei gebrochenen Herzen
Nun, lass uns ein paar Steine treten, na und?
Weißt du was
Von Anfang an spät mit zwei gebrochenen Herzen
Nun, wenn du mich willst, lass es mich vielleicht wissen
Weil ich es so satt habe, mich niedergeschlagen zu fühlen
Und wenn du mich willst, lass mich vielleicht gehen
Denn ich kann diese Folter nicht mehr ertragen
La la la la la la la la
Vergiss es, mach dir nichts vor, nein
La la la la la la la la
Vergiss es
La la la la la lo
Weitere Lieder des Künstlers:
Everywhere
Selebrities, Erika Spring, Lissy Trullie • 2014
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.