A Denti Stretti - Litfiba

Sto viaggiando a pieni giri contro il sole

In un giorno che ogni cosa ci ha trasfigurato

Le mie ali sono ruote e il mio motore graffia

E supera l’incrocio con il mio passato

Sto correndo a denti stretti verso il sole

E ho distrutto la mia gabbia per portarti il cuore

Dammi forza di non perdere la strada che finirà

Io lo so, dentro i tuoi capelli, dea nera

Non resisto più, dea nera non resisto più

E prendo le ali e volo con te, non ho paura di credere

Soli e rinchiusi dentro di se, uomini stanchi di crescere

Sto bussando, sto bussando, apri sole

In un giorno che l’inverno ha già trasfigurato

Buio e luce freddo e caldo ho traversato ma

Io do qui dormirò dentro i tuoi capelli

Dea nera, non resisto più, dea nera, non resisto più

Dammi un segnale, e volo da te.

Non ho paura di credere

Soli e annoiati dentro di se, uomini stanchi di crescere

Dea nera, dea nera, ja ja ja ja ja…

Prendi le ali e vola via con me, non avere paura di credere

Io con le mie ali volerò con te, non avrò paura di crescere

A denti stretti, A denti stretti, A denti stretti.

Ich fahre Vollgas gegen die Sonne

An einem Tag, an dem uns alles verklärt hat

Meine Flügel sind Räder und mein Motor Kratzer

Und es überschneidet sich mit meiner Vergangenheit

Ich laufe mit zusammengebissenen Zähnen der Sonne entgegen

Und ich habe meinen Käfig zerstört, um dein Herz zu bringen

Gib mir Kraft, den Weg, der enden wird, nicht zu verlieren

Ich weiß, in deinem Haar, schwarze Göttin

Ich kann nicht mehr widerstehen, schwarze Göttin, ich kann nicht mehr widerstehen

Und ich nehme meine Flügel und fliege mit dir, ich habe keine Angst zu glauben

Allein und eingesperrt in sich selbst, Männer, die es satt haben, erwachsen zu werden

Ich klopfe, ich klopfe, offene Sonne

An einem Tag, den der Winter bereits verklärt hat

Dunkles und kaltes und warmes Licht durchquerte ich aber

Ich gebe hier, ich werde in deinem Haar schlafen

Schwarze Göttin, ich kann nicht mehr widerstehen, schwarze Göttin, ich kann nicht mehr widerstehen

Gib mir ein Signal und ich fliege zu dir.

Ich habe keine Angst zu glauben

Allein und innerlich gelangweilt, Männer, die es satt haben, erwachsen zu werden

Schwarze Göttin, schwarze Göttin, ja ja ja ja ja ...

Nimm deine Flügel und flieg mit mir davon, hab keine Angst zu glauben

Ich werde mit meinen Flügeln mit dir fliegen, ich werde keine Angst haben zu wachsen

Zusammengebissene Zähne, zusammengebissene Zähne, zusammengebissene Zähne.