So Far Away - Little Warrior

I woke up heavy

Too much shit on my mind

And I’m too small to carry

These wounds that I hide

I am but a bitch

Licking her wounds

I fought as hard as I could

But they opened me too soon

I’m so far away

From who I want to be

Can you bridge this gap

When it’s a violent, dead sea

Don’t like who I am now

Feel I lost a good friend now

Oh the memory fades now

Like the back of my hand I never knew

And somehow you’re still here

Right by my broken side

I can feel your cool kiss

But it makes me shy

I’m so far away

From who I want to be

Can you bridge this gap

When it’s a violent, dead sea

What if I hide away

What if I can’t be found

What if I’m too good at leaving

What if I’m no good at all

And all I want to do

Is share my life with you

But we’re so far away

We’re so far away

Ich bin schwer aufgewacht

Zu viel Scheiße in meinem Kopf

Und ich bin zu klein zum Tragen

Diese Wunden, die ich verstecke

Ich bin nur eine Schlampe

Ihre Wunden lecken

Ich habe so hart gekämpft, wie ich konnte

Aber sie haben mich zu früh geöffnet

Ich bin so weit weg

Von dem, der ich sein möchte

Können Sie diese Lücke schließen?

Wenn es ein gewalttätiges, totes Meer ist

Ich mag nicht, wer ich jetzt bin

Ich habe das Gefühl, dass ich jetzt einen guten Freund verloren habe

Oh, die Erinnerung verblasst jetzt

Wie mein Handrücken, den ich nie kannte

Und irgendwie bist du immer noch hier

Direkt neben meiner gebrochenen Seite

Ich kann deinen kühlen Kuss spüren

Aber es macht mich schüchtern

Ich bin so weit weg

Von dem, der ich sein möchte

Können Sie diese Lücke schließen?

Wenn es ein gewalttätiges, totes Meer ist

Was, wenn ich mich verstecke

Was ist, wenn ich nicht gefunden werden kann?

Was ist, wenn ich zu gut darin bin, zu gehen?

Was ist, wenn ich überhaupt nicht gut bin?

Und alles, was ich tun möchte

Ist mein Leben mit dir zu teilen

Aber wir sind so weit weg

Wir sind so weit weg