Saturday Nightmares - Logh

The door was not locked so i went on inside

I had been there before and i knew that i was out on thin ice

I was meeting someone but no one showed up and when trouble came by i tried to

find a friendly face in the night

But whoever i was looking for was nowhere in sight

I chose sides

I lost the fight

Whatever happened to saturday night?

It was dark like december and the sun was on the run

Staggering through the streets and my fear i tried to make my escape

I lay down on the pavement, tried to rest my head

But i woke up from one nightmare to another full of words i’d never heard

I believe they were my friends but then i saw them as ghosts and now i wonder

if maybe those ghosts had been mine all the time

Though i think there was a reason for my actions, who knows?

Tonight i’ve got a reason and the reason is it’s saturday night

Now I see the reason why

Now i see

I see the reason why — i’ve got a ghost that i can’t escape

A gloved hand in the night

You’re my misguiding light

You are the ghost that i can’t escape

Die Tür war nicht verschlossen, also ging ich hinein

Ich war schon einmal dort und wusste, dass ich mich auf dünnem Eis bewege

Ich habe mich mit jemandem getroffen, aber niemand ist aufgetaucht, und als es Ärger gab, habe ich es versucht

finde ein freundliches Gesicht in der Nacht

Aber wen auch immer ich suchte, war nirgends zu sehen

Ich wählte Seiten

Ich habe den Kampf verloren

Was ist mit Samstagnacht passiert?

Es war dunkel wie im Dezember und die Sonne war auf der Flucht

Durch die Straßen taumelnd und vor meiner Angst versuchte ich zu entkommen

Ich legte mich auf den Bürgersteig und versuchte, meinen Kopf auszuruhen

Aber ich bin von einem Alptraum zum nächsten aufgewacht, voller Worte, die ich noch nie gehört hatte

Ich glaube, sie waren meine Freunde, aber dann sah ich sie als Geister und jetzt frage ich mich

wenn diese Geister vielleicht die ganze Zeit meine gewesen wären

Obwohl ich denke, dass es einen Grund für meine Handlungen gab, wer weiß?

Heute Abend habe ich einen Grund und der Grund ist, dass Samstagabend ist

Jetzt sehe ich den Grund dafür

Jetzt sehe ich

Ich erkenne den Grund dafür – ich habe einen Geist, dem ich nicht entkommen kann

Eine behandschuhte Hand in der Nacht

Du bist mein irreführendes Licht

Du bist der Geist, dem ich nicht entkommen kann