Farewell - Loïc Nottet

What is happiness?

What is freedom?

I asked them these questions many times

But they never responded

And yet not a day went by without me hearing their whispers

They told me the same nightmares over and over again

Which I tried in vain to forget

My mind was so bewildered that all I could hear and see was them

Who should I believe?

Where should I go?

Who was I?

From dawn to dusk they stayed close to me and kept reminding me of my past

demons

But let me give you some advice

Get rid of all of that

Organize your mind and forget things which should be forgotten

Don’t keep forever crying the same old tears

Because if there is one thing you need to do

In order to grow and to evolve

Is to sort things out

Say goodbye to your nightmare and past demons

To be happy, you must listen to yourself

Not to their sinister whispers

Don’t be afraid to turn the page and write a much more beautiful story

Sort your mind out

Clear the negative thoughts

And everything will be better

Have faith in yourself

And bid them farewell

Was ist glücklichkeit?

Was ist Freiheit?

Ich habe ihnen diese Fragen viele Male gestellt

Aber sie haben nie geantwortet

Und doch verging kein Tag, an dem ich nicht ihr Flüstern hörte

Sie erzählten mir immer wieder dieselben Alpträume

Was ich vergeblich versuchte zu vergessen

Mein Geist war so verwirrt, dass ich sie nur hören und sehen konnte

Wem soll ich glauben?

Wo soll ich hin?

Wer war ich?

Von morgens bis abends blieben sie in meiner Nähe und erinnerten mich immer wieder an meine Vergangenheit

Dämonen

Aber lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben

Befreien Sie sich von all dem

Organisieren Sie Ihren Geist und vergessen Sie Dinge, die vergessen werden sollten

Weine nicht ewig dieselben alten Tränen

Denn wenn es eine Sache gibt, die Sie tun müssen

Um zu wachsen und sich weiterzuentwickeln

Ist es, die Dinge zu regeln

Verabschieden Sie sich von Ihrem Alptraum und den Dämonen der Vergangenheit

Um glücklich zu sein, musst du auf dich selbst hören

Nicht zu ihrem finsteren Flüstern

Scheuen Sie sich nicht, die Seite umzublättern und eine viel schönere Geschichte zu schreiben

Sortiere deine Gedanken

Kläre die negativen Gedanken

Und alles wird besser

Habe Vertrauen in dich selbst

Und sich von ihnen verabschieden