The Red Balloon - Lonely Robot

The red balloon,

your only friend,

is captured by

the wind

It passes fields

and apple trees,

and upwardly

begins

Through cotton clouds

and hazy days,

the ocean far

below

The red balloon,

your only friend,

was taken by

the wind

But que sera

will always be,

and you may meet

again

Der rote Luftballon,

Dein einziger Freund,

wird erfasst von

der Wind

Es übergibt Felder

und Apfelbäume,

und nach oben

beginnt

Durch Baumwollwolken

und diesige Tage,

das Meer weit

unter

Der rote Luftballon,

Dein einziger Freund,

wurde mitgenommen

der Wind

Aber que sera

wird immer sein,

und ihr könnt euch treffen

wieder