Reconnect - Long Distance Calling, Petter Carlsen

You can feel it slip away

Remembering all this harm again

No reason to pretend

Hands stopped reaching out for you

In the gravest of all dreams you’re still asleep

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive

Over night you grew a man

You’re someone else but still the same

Regrets come to show

A faded icon has remained

From the darkest of all dreams

You’re wide awake!

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive…

Sie können spüren, wie es entgleitet

Erinnere mich wieder an all diesen Schaden

Kein Grund, etwas vorzutäuschen

Hände hörten auf, nach dir zu greifen

Im schlimmsten aller Träume schläfst du noch

Trennen Sie die Wahrheit von den Lügen

Sehen Sie, wie die Zeit die Bindungen zerstört hat

Sie wissen, dass Ihre Welt in Flammen steht

Die Zeit ist gekommen – rette alles, was noch am Leben ist

Über Nacht bist du ein Mann geworden

Du bist jemand anderes, aber immer noch derselbe

Bedauern kommt zum Vorschein

Ein verblasstes Symbol ist geblieben

Aus dem dunkelsten aller Träume

Du bist hellwach!

Trennen Sie die Wahrheit von den Lügen

Sehen Sie, wie die Zeit die Bindungen zerstört hat

Sie wissen, dass Ihre Welt in Flammen steht

Es ist an der Zeit – speichern Sie alles

Trennen Sie die Wahrheit von den Lügen

Sehen Sie, wie die Zeit die Bindungen zerstört hat

Sie wissen, dass Ihre Welt in Flammen steht

Die Zeit ist gekommen – rette alles, was noch am Leben ist …