One By One - Looking Glass

In the morning when I woke up

I used to pray

And in the evening when I broke up

I’d have to pay

There’s no doubt about it

We each have gone our separate ways

And though you live without it

Don’t you think that something stays?

Stays by your window

Yeah, to God you hope

One by one

One by one

One by one

In the dark I turn my face

To hide a tear

Leavin' shadows in my place

They cannot hear

Like the meadows in the wind

I’m made of straw

And with my wages paid in sins

Lord, I’ve tried to crawl

And Lord I’ve reached each and every mile

That I’ve tried to run

One by one (6x)

There’s a Shepard in the dark

He stands for Lord

Can he see me in the stark and

Naked morning?

Though your flock has gone astray

They’ll be home soon

They’ll fall down in the hay

Yes, and sleep 'till noon

With the morning dawn

Well, can’t ya see

The first one’s coming home

One by one (6x)

Morgens, als ich aufwachte

Früher habe ich gebetet

Und am Abend, als ich Schluss machte

Ich müsste bezahlen

Daran besteht kein Zweifel

Wir sind alle getrennte Wege gegangen

Und obwohl du ohne sie lebst

Glaubst du nicht, dass etwas bleibt?

Bleibt an Ihrem Fenster

Ja, bei Gott, du hoffst

Einer nach dem anderen

Einer nach dem anderen

Einer nach dem anderen

Im Dunkeln wende ich mein Gesicht

Um eine Träne zu verbergen

Hinterlasse Schatten an meiner Stelle

Sie können nicht hören

Wie die Wiesen im Wind

Ich bin aus Stroh

Und mit meinem in Sünden bezahlten Lohn

Herr, ich habe versucht zu kriechen

Und Herr, ich habe jede einzelne Meile erreicht

Das habe ich versucht zu rennen

Einer nach dem anderen (6x)

Es gibt einen Hirten im Dunkeln

Er steht für Herr

Kann er mich im kahlen und

Nackter Morgen?

Obwohl deine Herde sich verirrt hat

Sie werden bald zu Hause sein

Sie werden ins Heu fallen

Ja, und bis Mittag schlafen

Mit der Morgendämmerung

Kannst du nicht sehen?

Der erste kommt nach Hause

Einer nach dem anderen (6x)