Rainbow Man - Looking Glass

I was the firstborn son of a lonely soul at best

Was dreamin' I sank slow in the west

And like the drifted soul my daddy was, my shoes are wearing thin

Lord, the seeds, they’re tangled in the wind

And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way

I’ll paint your pictures in the sky

But a rainbow man is all I am

And I’ll fade away in the sunshine

Now don’t try to tie me down if I’m around a while

May be hard to understand

«It's just my way», you say, «If I’m a fool, go, child»

I’m growing free now, yes, I’m going wild

And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way

I’ll paint your pictures in the sky

But a rainbow man is all I am

And I’ll fade away in the sunshine

Oh yeah

And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way

I’ll paint your pictures in the sky

Just a rainbow man is all I am

And I’ll fade away

And I won’t be here tomorrow (I won’t be here)

I won’t be here tomorrow (I won’t be)

Won’t be here tomorrow or today

I’m a rainbow man

Yes, I am

I’m a rainbow man

Just a rainbow man

Ich war bestenfalls der erstgeborene Sohn einer einsamen Seele

Träumte, ich sank langsam im Westen

Und wie die abgetriebene Seele, die mein Daddy war, tragen meine Schuhe dünn

Herr, die Samen, sie sind im Wind verheddert

Und wie eine Brise an einem Sommertag werde ich an dir vorbeiziehen

Ich male deine Bilder in den Himmel

Aber ein Regenbogenmann ist alles, was ich bin

Und ich werde im Sonnenschein verblassen

Versuchen Sie jetzt nicht, mich festzubinden, wenn ich eine Weile in der Nähe bin

Kann schwer zu verstehen sein

„Es ist nur mein Weg“, sagst du, „Wenn ich ein Narr bin, geh, Kind.“

Ich werde jetzt frei, ja, ich werde wild

Und wie eine Brise an einem Sommertag werde ich an dir vorbeiziehen

Ich male deine Bilder in den Himmel

Aber ein Regenbogenmann ist alles, was ich bin

Und ich werde im Sonnenschein verblassen

Oh ja

Und wie eine Brise an einem Sommertag werde ich an dir vorbeiziehen

Ich male deine Bilder in den Himmel

Ich bin nur ein Regenbogenmann

Und ich werde verblassen

Und ich werde morgen nicht hier sein (ich werde nicht hier sein)

Ich werde morgen nicht hier sein (ich werde nicht sein)

Ich werde morgen oder heute nicht hier sein

Ich bin ein Regenbogenmann

Ja bin ich

Ich bin ein Regenbogenmann

Nur ein Regenbogenmann