
Nachfolgend der Liedtext Ojalá Interpret: Lopes mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lopes
Me dicen por qué no contesto si me enamoré y de quién
Pero ninguna pregunta si pasó algo y estoy bien
Que les den, yo sé que voy a acabar loco
Con lo de pensar en ella mientras ella piensa en otro
Mira, niña, no estoy bien;
a mí lo de París me la suda
Un banco contigo era buen plan también
Yo sé lo que valgo y valgo lo mismo roto
Así que quien quiera algo que venga y ofrezca un poco
Porque noto que la vida ya me quema
Tengo que hacer dinero y deshacer problemas
En la cama me gusta darle duro y maltratarla
Pero si me enamoro, no me sale ni follarla
Y me han jodido tantas veces que desconfío de todo
Y por desconfiar de todo, lo pierdo y vuelvo a estar solo
Me coloco días enteros sin salir del cuarto y estoy harto
Porque pienso que sí pero no controlo
Tengo mucha calle, niña, y muchas experiencias
Tú no tienes amigos;
son tirafichas con paciencia
Estoy en decadencia pero, bueno, ya da igual
A mí sólo se me da bien hacer lo que está mal
¿Y tú qué tal?
Por ahí van ciegos de egoísmo
Todo el mundo quiere algo de ti, sí, menos a ti mismo
Prefiero estar solo semanas comiendo techo
Que estar con cualquiera gilipollas por despecho
Yo viví muy diferente a ti, es normal que no entiendas
Y que pienses que todo lo que hago es una puta mierda
Ojalá entendieses mis bajones e idas de olla
Porque cuando me recupere, volveré a ser la polla
Es como que estamos sin na' y vamos a por todo
Me dijo «quédate con lo bueno» y me quede solo
Las deudas las pago, los problemas los resuelvo
Y si estoy, estoy a muerte, pero si me voy, no vuelvo
Y hoy soy mierda y era tu Dios hace días
Recuerda que quitarme mérito es dármelo aun más todavía
Soy un tipo complicao' pero sencillo, pa' que entiendas
A mí me impresionas siendo tú, no con mierdas
A mí me pasa igual con to’s los tíos de aquí ¿Sabes?
Por eso yo odio al 80% de
las mujeres porque son todas unas arpías, zorras, hijas de puta que ponen los
cuernos y te… te lían la en la cabeza ¿Sabes?
Y en la cima o en la mierda, solo y sin un duro
Seguiré representando y siendo el número uno
Tengo que pasar página porque aunque me sea duro
Yo vivo de la calle, mi negra, no de tu culo
Podrido por dentro pero con aires de chulo
Porque como ellos hay cientos pero como yo, ninguno
Mírame, yo ya vivo sin miedo a nada porque ¿Para qué?
En todo se juega mejor cuando da igual perder
Donde vivo, todos acabaron locos
Por el dinero, por las mujeres o por la coco
Escucha, bonita, no puedo más, estoy roto
A mí el miedo no se me quita pero el coraje tampoco
Donde vivo, todos acabaron locos
Por el dinero, por las mujeres o por la coco
Escucha, bonita, no puedo más, estoy roto
A mí el miedo no se me quita pero el coraje tampoco
Sie sagen mir, warum ich nicht antworte, ob ich mich verliebt habe und in wen
Aber keine Frage, wenn etwas passiert ist und es mir gut geht
Fick sie, ich weiß, dass ich am Ende verrückt werde
Mit dem Gedanken an sie, während sie an jemand anderen denkt
Schau, Mädchen, mir geht es nicht gut;
Die Sache mit Paris bringt mich ins Schwitzen
Eine Bank mit dir war auch ein guter Plan
Ich weiß, was ich wert bin, und ich bin dasselbe wert, wenn ich gebrochen bin
Also, wer etwas will, kommt und bietet etwas an
Weil ich merke, dass mich das Leben schon brennt
Ich muss Geld verdienen und Probleme rückgängig machen
Im Bett gebe ich es ihr gerne hart und misshandele sie
Aber wenn ich mich verliebe, darf ich sie nicht einmal ficken
Und ich wurde so oft verarscht, dass ich allem misstraue
Und weil ich nicht alles vertraue, verliere ich es und bin wieder allein
Ich werde ganze Tage high, ohne den Raum zu verlassen, und ich habe die Schnauze voll
Weil ich es denke, aber ich kontrolliere es nicht
Ich habe viel Straße, Mädchen und viele Erfahrungen
Du hast keine Freunde;
Sie sind Schützen mit Geduld
Ich bin im Niedergang, aber, nun, es spielt keine Rolle
Ich bin nur gut darin, das zu tun, was falsch ist
Und Sie, was ist mit?
Dort werden sie blind vor Egoismus
Jeder will etwas von dir, ja, außer dir selbst
Am liebsten bin ich wochenlang allein und esse Dach
Dann sei aus Boshaftigkeit mit irgendeinem Arschloch zusammen
Ich habe ganz anders gelebt als du, es ist normal, dass du das nicht verstehst
Und dass du denkst, dass alles, was ich tue, Scheiße ist
Ich wünschte, du hättest meine Downs und Potrides verstanden
Denn wenn ich mich erhole, werde ich wieder der Schwanz sein
Es ist, als wären wir ohne irgendetwas und würden alles versuchen
Er sagte mir "behalte die guten Sachen" und ich wurde allein gelassen
Ich bezahle die Schulden, ich löse die Probleme
Und wenn ich es bin, bin ich tot, aber wenn ich gehe, werde ich nicht zurückkommen
Und heute bin ich scheiße und vor Tagen war ich dein Gott
Denken Sie daran, dass mir das Wegnehmen von Verdiensten noch mehr gibt
Ich bin ein komplizierter aber einfacher Typ, damit du verstehst
Du beeindruckst mich, indem du du bist, nicht mit Scheiße
Dasselbe passiert mir mit all den Jungs hier, weißt du?
Deshalb hasse ich 80% von
die Frauen, weil sie alle Harpyien, Füchse, Hurentöchter sind, die das setzen
Hörner und du … sie verwirren deinen Kopf, weißt du?
Und obendrauf oder in der Scheiße, allein und mittellos
Ich werde weiterhin vertreten und die Nummer eins sein
Ich muss da umblättern, auch wenn es mir schwer fällt
Ich lebe von der Straße, mein Schwarzer, nicht von deinem Arsch
Innen verfault, aber mit einem Hauch von Zuhälter
Denn wie sie gibt es Hunderte, aber wie mich keine
Schau mich an, ich lebe schon ohne Angst vor irgendetwas, denn wofür?
In allem spielt man besser, wenn es egal ist, ob man verliert
Wo ich lebe, sind alle verrückt geworden
Für das Geld, für die Frauen oder für die Kokosnuss
Hör zu, Hübsche, ich kann nicht mehr, ich bin kaputt
Die Angst vergeht nicht, aber der Mut auch nicht
Wo ich lebe, sind alle verrückt geworden
Für das Geld, für die Frauen oder für die Kokosnuss
Hör zu, Hübsche, ich kann nicht mehr, ich bin kaputt
Die Angst vergeht nicht, aber der Mut auch nicht
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.