
Nachfolgend der Liedtext Il testimone Interpret: Loredana Bertè mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Loredana Bertè
Il testimone osserva silenzioso
Tutto ciò che succederà
E il capannello attorno già curioso
Si chiede cosa riferirà
Chi è?
Cos'è?
Che tiene dentro se?
Dov'è?
Quand'è?
Che differenza c'è?
Quante situazioni, quante povere emozioni
Troppe vite derubate
Troppe storie terminate
Dentro a un bar
Il testimone ascolta solamente
Quando dici la verità
Tu grida forte quando non ti sente
Forse sta piangendo più in là
Quante circostanze
Quante timide speranze
Troppi colpi a tradimento
Troppi popoli nel vento di Suez
Il testimone parla lentamente
Senza farsi pubblicità
E con amore steso tristemente
Ancora si sacrificherà
Chi è?
Cos'è?
Che tiene dentro se?
Dov'è?
Quand'è?
Che differenza c'è?
Dagli almeno un segno
Per lasciarti tutto in pegno
Hai finito il conto in banca
Di un vita stanca
Senza credit card
Dagli almeno un segno
Per lasciarti tutto in pegno
Hai finito il conto in banca
Di un vita stanca
Senza credit card
Der Zeuge schaut schweigend zu
All das wird passieren
Und die Menge drumherum ist schon neugierig
Er fragt sich, was er berichten wird
Wer ist?
Was ist das?
Was trägt er in sich?
Woher?
Wann ist es?
Was ist der Unterschied?
Wie viele Situationen, wie viele schlechte Emotionen
Zu viele Leben gestohlen
Zu viele fertige Geschichten
In einer Bar
Der Zeuge hört nur zu
Wenn du die Wahrheit sagst
Du schreist laut, wenn er dich nicht hört
Vielleicht weint er weiter
Wie viele Umstände
Wie viele schüchterne Hoffnungen
Zu viele tückische Schüsse
Zu viele Völker im Suezwind
Der Zeuge spricht langsam
Ohne Werbung
Und mit traurig ausgestreckter Liebe
Er wird sich trotzdem opfern
Wer ist?
Was ist das?
Was trägt er in sich?
Woher?
Wann ist es?
Was ist der Unterschied?
Geben Sie ihm zumindest ein Zeichen
Ihnen alles als Pfand zu hinterlassen
Sie haben Ihr Bankkonto beendet
Von einem müden Leben
Ohne Kreditkarte
Geben Sie ihm zumindest ein Zeichen
Ihnen alles als Pfand zu hinterlassen
Sie haben Ihr Bankkonto beendet
Von einem müden Leben
Ohne Kreditkarte
Loredana Bertè • 2006
Loredana Bertè • 2006
Loredana Bertè • 2006
Loredana Bertè • 2006
Loredana Bertè • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.