Ruby's Stool - Loretta Lynn

She’s been dancing all night long with my man

Well I thought about cutting in, aw but I can’t

'Cause I’m gonna sit right here

And empty this ashtray in her beer

I can’t wait to see her drinking from that can

I’m sitting on Ruby’s stool right next to Bill

She likes breaking old Bill’s heart, she always will

A honky tonk girl oughta know better than to break the rules

I’m fed up with her and I’m sitting on Ruby’s stool

Everybody always gives her lots of space

No one would ever dare get in her face

I ain’t never been one to fight

But friends, tonight’s the night

I’m just the one that’ll put her in her place

I’m sitting on Ruby’s stool right next to Bill

She likes breaking old Bill’s heart, she always will

A honky tonk girl oughta know better than to break the rules

I don’t like her so I’m sitting on Ruby’s stool

I’m sitting on Ruby’s stool right next to Bill

She likes breaking old Bill’s heart, she always will

Honky tonk girl oughta know better than to break the rules

I don’t like her and I’m sitting here on her stool

I don’t like her and I’m sitting on her stool

She’s an old to begin with

Nobody in this little tavern likes her

I don’t know why she hangs around here-ah, the boys do

I see why they like her, we all know why they like her

Ruby

Sie hat die ganze Nacht mit meinem Mann getanzt

Nun, ich habe darüber nachgedacht, mich einzumischen, aber ich kann nicht

Denn ich werde genau hier sitzen

Und diesen Aschenbecher in ihr Bier leeren

Ich kann es kaum erwarten, sie aus dieser Dose trinken zu sehen

Ich sitze auf Rubys Hocker direkt neben Bill

Sie liebt es, dem alten Bill das Herz zu brechen, das wird sie immer tun

Ein Honky-Tonk-Girl sollte es besser wissen, als die Regeln zu brechen

Ich habe sie satt und sitze auf Rubys Hocker

Jeder gibt ihr immer viel Platz

Niemand würde es jemals wagen, ihr ins Gesicht zu sehen

Ich war noch nie jemand, der kämpft

Aber Freunde, heute Nacht ist die Nacht

Ich bin nur derjenige, der sie an ihre Stelle weist

Ich sitze auf Rubys Hocker direkt neben Bill

Sie liebt es, dem alten Bill das Herz zu brechen, das wird sie immer tun

Ein Honky-Tonk-Girl sollte es besser wissen, als die Regeln zu brechen

Ich mag sie nicht, also sitze ich auf Rubys Hocker

Ich sitze auf Rubys Hocker direkt neben Bill

Sie liebt es, dem alten Bill das Herz zu brechen, das wird sie immer tun

Das Honky-Tonk-Mädchen sollte es besser wissen, als die Regeln zu brechen

Ich mag sie nicht und sitze hier auf ihrem Hocker

Ich mag sie nicht und sitze auf ihrem Hocker

Sie ist von Anfang an alt

Niemand in dieser kleinen Taverne mag sie

Ich weiß nicht, warum sie hier herumhängt – ah, die Jungs schon

Ich verstehe, warum sie sie mögen, wir alle wissen, warum sie sie mögen

Rubin