Mañana - Los 5

Mañana - Los 5

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:28

Nachfolgend der Liedtext Mañana Interpret: Los 5 mit Übersetzung

Liedtext " Mañana "

Originaltext mit Übersetzung

Mañana

Los 5

Originaltext

Top down

Feet up on the Dash

Singing to the Radio

Ha, Yeah!

Ray-bans reaching for my hand

And I’m never gonna let it go

(never let you go baby)

She’s been alone, out on her own

Baby I know where this road is going

Sweet heart looking at the stars

But I know what you’re wishing for, for, for

You I give it all

(Anything, Anything for you baby)

And I won’t let you fall

(But I never let you fall)

No matter what comes, I’ll never let go

Where we end up, girl I don’t know

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

We can move fast or take it real slow

Baby I’m yours and I won’t go

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

Feeling like La La La La La La La La La, Ee-yeah!

(No worries now!)

OOOO, HEY!

OOOO, HEY!

Bonfire burning in your eyes

There’s something in the air tonight

Ha, Yeah!

Moonlight chasing fireflies

Baby this is paradise

(Paradise baby)

Take out your phone

(your phone)

Play me that song

(my song)

We going dancing until the morning

One love is all we’re dreaming of

We’ll never know unless we try, try

For you I give it all

(Yeah I’d give it all for you baby)

And I won’t let you fall

(But I’ll never let you fall)

No matter what comes, I’ll never let go

Where we end up girl I don’t know

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

We can move fast or take it real slow

Baby I’m yours and I won’t go

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

Feeling like La La La La La La La La La, Ee-yeah!

(No worries now!)

OOOO, HEY!

OOOO, HEY!

I’ve been writing letters to the moon

Haha, Yeah!

I hope to hear back soon

Yeah!

Damn

Got me singing out of tune

Sweet nights, Honey moon stay in bed 'till noon

(Whoo!)

Yeah!

And don’t worry about tomorrow

If you’re running out of time I got some for you to borrow

When you’re running through my mind

Might as well have hit the lotto

Drown our sorrows in a bottle

Swear this love could be a novel

No matter what comes, I’ll never let go

Where we end up girl I don’t know

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

We can move fast or take it real slow

Baby I’m yours and I won’t go

Let’s forget about Mañana

Just forget about Mañana

Feeling like La La La La La La La La La, Ee-Yeah!

(Los 5)

OOOO, Hey!

OOOO, Hey!

La La La La La La La La La, Ee-Yeah!

(No worries now!)

OOOO, Hey!

OOOO, Yeah!

Hey, Cmon!

La La La La La La La La La, Ee-Yeah

(No worries now!)

OOOO, Hey!

OOOO

Liedübersetzung

Von oben nach unten

Füße hoch auf dem Dash

Im Radio singen

Ha, ja!

Ray-Bans, die nach meiner Hand greifen

Und ich werde es niemals loslassen

(Lass dich niemals gehen Baby)

Sie war allein, auf sich allein gestellt

Baby, ich weiß, wohin diese Straße führt

Süßes Herz, das die Sterne anschaut

Aber ich weiß, was du dir wünschst

Dir gebe ich alles

(Alles, alles für dich Baby)

Und ich werde dich nicht fallen lassen

(Aber ich lasse dich nie fallen)

Egal was kommt, ich werde niemals loslassen

Wo wir landen, Mädchen, weiß ich nicht

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Wir können schnell handeln oder es ganz langsam angehen

Baby, ich gehöre dir und ich werde nicht gehen

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Fühle mich wie La La La La La La La La La, Ee-yeah!

(Jetzt keine Sorge!)

OOOO, HEY!

OOOO, HEY!

Feuer brennt in deinen Augen

Heute Abend liegt etwas in der Luft

Ha, ja!

Mondlicht jagt Glühwürmchen

Baby, das ist das Paradies

(Paradies Baby)

Nehmen Sie Ihr Telefon heraus

(dein Telefon)

Spiel mir diesen Song vor

(mein Lied)

Wir tanzen bis in den Morgen

Eine Liebe ist alles, wovon wir träumen

Wir werden es nie erfahren, wenn wir es nicht versuchen

Für dich gebe ich alles

(Ja, ich würde alles für dich geben, Baby)

Und ich werde dich nicht fallen lassen

(Aber ich werde dich niemals fallen lassen)

Egal was kommt, ich werde niemals loslassen

Wo wir landen, Mädchen, weiß ich nicht

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Wir können schnell handeln oder es ganz langsam angehen

Baby, ich gehöre dir und ich werde nicht gehen

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Fühle mich wie La La La La La La La La La, Ee-yeah!

(Jetzt keine Sorge!)

OOOO, HEY!

OOOO, HEY!

Ich habe Briefe an den Mond geschrieben

Haha, ja!

Ich hoffe, bald wieder zu hören

Ja!

Verdammt

Hat mich verstimmt gesungen

Süße Nächte, Honey Moon, bleib bis Mittag im Bett

(Wow!)

Ja!

Und mach dir keine Sorgen um morgen

Wenn Ihnen die Zeit ausgeht, habe ich welche zum Ausleihen für Sie

Wenn du mir durch den Kopf gehst

Hätte genauso gut im Lotto gewinnen können

Ertränken Sie unsere Sorgen in einer Flasche

Schwöre, diese Liebe könnte ein Roman sein

Egal was kommt, ich werde niemals loslassen

Wo wir landen, Mädchen, weiß ich nicht

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Wir können schnell handeln oder es ganz langsam angehen

Baby, ich gehöre dir und ich werde nicht gehen

Vergessen wir Mañana

Vergiss Mañana einfach

Fühle mich wie La La La La La La La La La, Ee-Yeah!

(Verlust 5)

OOOO, Hey!

OOOO, Hey!

La La La La La La La La La, Ee-Yeah!

(Jetzt keine Sorge!)

OOOO, Hey!

OOOO, ja!

Hey, komm schon!

La La La La La La La La, Ee-Yeah

(Jetzt keine Sorge!)

OOOO, Hey!

OOOO

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Do for Love

Los 5 • 2016

2

Never Saw You Coming

Los 5 • 2016

4

Kings & Queens

Los 5 • 2016

5

Satisfaction

Los 5 • 2017

6

Same Mistakes

Los 5 • 2017

7

Poquito Mas

Los 5 • 2016

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.