Buitres - Los Miserables

Los buitres se visten de etiqueta

Son lobos feroces disfrazados de oveja

Te mienten, te envuelven, te acechan

Solo buscan convertirte en su presa

Los buitres son grandes y poderosos

Pero se disfrazan de seres bondadosos

Se aprovechan de nuestra estupidez

De nuestra ignorancia, de nuestra fe

Buitres!

Buitres!

Buitres!

Los buitres son señores responsables

Padres de familia, cristianos honorables

Un ejemplo para esta sociedad

Disimulan muy bien su ambición de poder

Cardemil, Coloma, Piñera y Mathei

Son todos ellos hijos de Pinochet

No creas si dicen ser diferentes

Fueron buitres ayer y serán buitres siempre

Buitres…

Los buitres siempre están a la derecha

Te ofrecen cambios, pero son una mierda

Lavín, Moreira, Espina y Longueira

El fascismo se aprovecha de tu tonta indiferencia

Los buitres en silencio afilan sus garras

Y de pronto las clavan en tu espalda

Te engañan, te utilizan, te manejan

Solo quieren convertirte en su presa

Buitres…

Die Geier kleiden sich in Etikette

Sie sind wilde Wölfe, die als Schafe verkleidet sind

Sie belügen dich, sie umzingeln dich, sie verfolgen dich

Sie versuchen nur, dich zu ihrer Beute zu machen

Geier sind groß und mächtig

Aber sie tarnen sich als freundliche Wesen

Sie nutzen unsere Dummheit aus

Von unserer Unwissenheit, von unserem Glauben

Geier!

Geier!

Geier!

Geier sind verantwortungsvolle Herren

Eltern, verehrte Christen

Ein Beispiel für diese Gesellschaft

Sie verbergen ihren Machtanspruch sehr gut

Cardemil, Coloma, Pinera und Mathei

Sie alle sind Kinder von Pinochet

Glauben Sie nicht, wenn sie behaupten, anders zu sein

Geier waren sie gestern und sie werden immer Geier sein

Geier…

Geier sind immer rechts

Sie bieten Ihnen Änderungen an, aber sie sind Mist

Lavin, Moreira, Espina und Longueira

Der Faschismus macht Jagd auf deine törichte Gleichgültigkeit

Geier schärfen lautlos ihre Krallen

Und plötzlich stecken sie sie dir in den Rücken

Sie täuschen dich, sie benutzen dich, sie verwalten dich

Sie wollen dich nur zu ihrer Beute machen

Geier…