Loss-Time - Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

Loss-Time - Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:50

Nachfolgend der Liedtext Loss-Time Interpret: Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ mit Übersetzung

Liedtext " Loss-Time "

Originaltext mit Übersetzung

Loss-Time

Reel Beetz & Sa Mood feat. Possibility, Sa Mood, REEL BEETZ

Originaltext

It was pretty rough when my best friend lost his Dad

Never talks about it though over a decade has passed

I ask him every now and then how he felt 'cause

I’m one of the only people who remembers him but we just

Talk about how he used to work at the radio

Gave us free CD’s when we were eight years old

Maybe that’s just what he needs, I don’t wanna hurt him

Pick on old wounds but if I was him I’m pretty certain

That I’d need a vent — especially 'cause his

Mom ain’t around either now she ain’t dead — but he needs a friend

Good ones are like family you really love 'em

Wouldn’t say it to his face but he’s like a little brother

When it was rough at home I’d spend my time there

His Mom once said I could always stay, that’s right there’s

Been a pillar when I needed one

Not saying that I had bad parents — it’s never easy son

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

Years later noticed I was just oblivious

Smoking too much weed at a young age a city kid

Fleeing from reality or choosing not to see it

Are the same damn thing sooner or later you need to

Confront your past and what you would be feeling if

The same shit happened now — when you’re older is it easier?

I think not but knowing how to deal with it

Is something that you learn with time and if you’re feeling this

How about you reflect on when your parents

Got divorced and if it seems apparent

That you really didn’t give a shit ask yourself why

Especially whether you chose to close your eyes

There are lots of forms of escape — none are healthy

When I do the same I hope someone will tell me

When I’m down and under I know you’ll come and help me

Of course I’d do the same you just have to let me

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

If you never felt free then you probably weren’t

Time to soul search and free your fucking spirit

There are things in life that you gotta verbalize

Keep 'em in too long and they start eating your insides

It can hurt to try but I know once you reach the core

It’ll make sense no more either or

The first weeks after my first real relationship

I cried in my pillow every night remembering and

At the time I felt alone and abandoned

Living on my own wasn’t easy but I managed

If you’ve ever loved but noticed that the clock

Stopped ticking a while ago and it’s about to drop

A quiet kind of sadness fills the space

Where there used to be passion — somehow it got misplaced

The only thing you can do is let time do its working

After a while the pain stops getting worse

We loose all don’t

Accuse someone

Just do what heals your wound

The only thing you can do is let time do its working

After a while the pain stops getting worse

And then it gets better a bit at a time

Overcome the bitterness remembering that life

Is something beautiful and there’s no time to waste

The bad thing’s you have to learn this in the hardest of ways

You gotta go through it but I hope you can

Find a space for a new person one day I know I’ll do it

Liedübersetzung

Es war ziemlich hart, als mein bester Freund seinen Vater verlor

Spricht nie darüber, obwohl über ein Jahrzehnt vergangen ist

Ich frage ihn hin und wieder, wie er sich gefühlt hat, weil

Ich bin einer der wenigen Menschen, die sich an ihn erinnern, aber wir nur

Sprechen Sie darüber, wie er früher beim Radio gearbeitet hat

Gab uns kostenlose CDs, als wir acht Jahre alt waren

Vielleicht ist es genau das, was er braucht, ich will ihm nicht wehtun

Krampf an alten Wunden, aber wenn ich er wäre, bin ich mir ziemlich sicher

Dass ich eine Entlüftung brauchen würde – besonders wegen seiner

Mama ist auch nicht da, jetzt ist sie nicht tot – aber er braucht einen Freund

Gute sind wie eine Familie, die man wirklich liebt

Würde es ihm nicht ins Gesicht sagen, aber er ist wie ein kleiner Bruder

Wenn es zu Hause rau war, verbrachte ich meine Zeit dort

Seine Mutter hat einmal gesagt, ich könnte immer bleiben, das stimmt

War eine Säule, als ich eine brauchte

Damit will ich nicht sagen, dass ich schlechte Eltern hatte – es ist nie einfach, mein Sohn

Wir verlieren alle nicht

Jemanden beschuldigen

Tu einfach, was deine Wunde heilt

Jahre später bemerkte ich, dass ich es einfach nicht bemerkte

In jungen Jahren als Stadtkind zu viel Gras geraucht

Vor der Realität fliehen oder sich entscheiden, sie nicht zu sehen

Sind früher oder später dasselbe verdammte Ding, das Sie brauchen

Stellen Sie sich Ihrer Vergangenheit und dem, was Sie fühlen würden, wenn

Die gleiche Scheiße ist jetzt passiert – wenn du älter bist, ist es einfacher?

Ich denke nicht, aber ich weiß, wie ich damit umgehen soll

Ist etwas, das du mit der Zeit lernst und wenn du das fühlst

Wie wäre es, wenn Sie darüber nachdenken, wann Ihre Eltern

Wurde geschieden und wenn es offensichtlich erscheint

Dass es dir wirklich scheißegal war, frag dich warum

Vor allem, wenn Sie sich dafür entschieden haben, Ihre Augen zu schließen

Es gibt viele Formen der Flucht – keine davon ist gesund

Wenn ich dasselbe mache, hoffe ich, dass mir das jemand sagt

Wenn es mir schlecht geht, weiß ich, dass du kommen und mir helfen wirst

Natürlich würde ich dasselbe tun, du musst mich nur lassen

Wir verlieren alle nicht

Jemanden beschuldigen

Tu einfach, was deine Wunde heilt

Wenn Sie sich nie frei gefühlt haben, dann waren Sie es wahrscheinlich nicht

Zeit für die Seelensuche und die Befreiung deines verdammten Geistes

Es gibt Dinge im Leben, die muss man verbalisieren

Wenn du sie zu lange drin lässt, fangen sie an, deine Eingeweide zu fressen

Es kann weh tun, es zu versuchen, aber ich weiß, sobald du den Kern erreicht hast

Es macht keinen Sinn mehr entweder oder

Die ersten Wochen nach meiner ersten richtigen Beziehung

Ich habe jede Nacht in mein Kissen geweint und mich daran erinnert

Damals fühlte ich mich allein und verlassen

Allein zu leben war nicht einfach, aber ich habe es geschafft

Wenn Sie jemals geliebt haben, aber bemerkt haben, dass die Uhr

Hat vor einer Weile aufgehört zu ticken und wird bald abfallen

Eine stille Traurigkeit erfüllt den Raum

Wo früher Leidenschaft war, ist sie irgendwie verloren gegangen

Das Einzige, was Sie tun können, ist, die Zeit für sich arbeiten zu lassen

Nach einer Weile werden die Schmerzen nicht mehr schlimmer

Wir verlieren alle nicht

Jemanden beschuldigen

Tu einfach, was deine Wunde heilt

Das Einzige, was Sie tun können, ist, die Zeit für sich arbeiten zu lassen

Nach einer Weile werden die Schmerzen nicht mehr schlimmer

Und dann wird es Stück für Stück besser

Überwinde die Bitterkeit, dich an dieses Leben zu erinnern

Ist etwas Schönes und es ist keine Zeit zu verlieren

Das Schlimme ist, dass man das auf die härteste Art und Weise lernen muss

Du musst es durchmachen, aber ich hoffe, du kannst es

Wenn ich eines Tages einen Platz für eine neue Person finde, weiß ich, dass ich es tun werde

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.