Taking My Time -

Everyone’s speeding around

Never stop moving about

Or let their feet just touch the ground

Then you always here 'em pout

About how they’re always busy

Don’t have time for things they love to do

So if you ain’t feeling happy

Just take my advice for you

Slow down and stop your movin'

Shut up and cut the noise

Leave more time for groovin'

And your life is filled with joy

'Cause all my problems parted

And my life’s become sublime

Since I just relaxed and started

Just takin' my time

Everyone’s always rushin'

«Got no time for fun,» they say

Then you always hear 'em wishin'

Their entire life away

Don’t ever stop their workin'

Can’t even stop to smell a rose

So if to you they’re winin'

Don’t pity the life they chose

When they didn’t slow down their movin

Shut up or cut the noise

Didn’t leave more time for groovin'

Now their life is void of joy

But all my problems parted

And my life’s become sublime

Since I just relaxed and started

Just takin' my time

They’re always angry but I’m just fine

'Cause they move so fast but I take my time

«Life's so bad» they always say

But that’s because they’re just all work and no play

Slow down and stop your movin'

Shut up and cut the noise

Leave more time for groovin'

And your life is filled with joy

Because all my problems parted

And my life’s become sublime

Since I just relaxed and started

Just takin' my time

Alle rasen herum

Hören Sie nie auf, sich zu bewegen

Oder lassen Sie ihre Füße einfach den Boden berühren

Dann schmollen Sie immer hier

Darüber, dass sie immer beschäftigt sind

Sie haben keine Zeit für Dinge, die sie gerne tun

Wenn Sie sich also nicht glücklich fühlen

Nehmen Sie einfach meinen Rat für Sie an

Verlangsamen und stoppen Sie Ihre Bewegung

Halt die Klappe und schalte den Lärm aus

Lass mehr Zeit zum Grooven

Und Ihr Leben ist voller Freude

Denn alle meine Probleme haben sich gelöst

Und mein Leben ist erhaben geworden

Da habe ich mich einfach entspannt und angefangen

Ich nehme mir nur Zeit

Jeder ist immer in Eile

„Keine Zeit für Spaß“, sagen sie

Dann hörst du sie immer wünschen

Ihr ganzes Leben weg

Hör niemals auf zu arbeiten

Kann nicht einmal aufhören, an einer Rose zu riechen

Also wenn sie gewinnen

Bedauern Sie nicht das Leben, das sie gewählt haben

Wenn sie ihre Bewegung nicht verlangsamten

Halt die Klappe oder unterdrücke den Lärm

Habe nicht mehr Zeit zum Grooven gelassen

Jetzt ist ihr Leben ohne Freude

Aber alle meine Probleme lösten sich auf

Und mein Leben ist erhaben geworden

Da habe ich mich einfach entspannt und angefangen

Ich nehme mir nur Zeit

Sie sind immer wütend, aber mir geht es gut

Weil sie sich so schnell bewegen, aber ich nehme mir Zeit

«Das Leben ist so schlecht», sagt man immer

Aber das liegt daran, dass sie nur Arbeit und kein Spiel sind

Verlangsamen und stoppen Sie Ihre Bewegung

Halt die Klappe und schalte den Lärm aus

Lass mehr Zeit zum Grooven

Und Ihr Leben ist voller Freude

Weil sich alle meine Probleme gelöst haben

Und mein Leben ist erhaben geworden

Da habe ich mich einfach entspannt und angefangen

Ich nehme mir nur Zeit