Pas cassé - Louis Bertignac

Pas cassé - Louis Bertignac

  • Erscheinungsjahr: 1996
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 4:06

Nachfolgend der Liedtext Pas cassé Interpret: Louis Bertignac mit Übersetzung

Liedtext " Pas cassé "

Originaltext mit Übersetzung

Pas cassé

Louis Bertignac

Originaltext

Non!

Non!

Non!

Il est pass, le temps des roses, un nouveau train est sur les rails.

On nous raconte les mmes choses, plus ou moins.

Le pass s’appelle demain…

Il est pass, le temps des roses, entre le chmage et la prose.

On va garder les mmes amours, plus ou moins.

Le dsir s’appelle demain…

Soixante-six saisons passes sans histoire, pas cass…

Petit amour, petite chose, petite fille, petit travail.

Petit sourire, petit jouet, jouet peut-tre mais pas cass, pas cass…

Il est pass, le temps des roses, petite pluie sur un vitrail.

Dans les miroirs, les mmes choses, plus ou moins.

Les mmes jouets du lendemain…

Soixante-six saisons passes sans piti… Pas cass.

Petit amour, petite chose, petite fille, petit travail.

Petit sourire, petit jouet, jouet peut-tre mais pas cass, pas cass…

Non!

Pas cass…

Liedübersetzung

Nö!

Nö!

Nö!

Es ist vorbei, die Rosenzeit, ein neuer Zug fährt auf die Gleise.

Uns werden mehr oder weniger die gleichen Dinge erzählt.

Der Pass heißt morgen...

Es ist vorbei, die Zeit der Rosen, zwischen Arbeitslosigkeit und Prosa.

Wir werden mehr oder weniger die gleiche Liebe bewahren.

Der Wunsch heißt morgen...

Sechsundsechzig Jahreszeiten vergingen ereignislos, nicht unterbrochen …

Kleine Liebe, kleines Ding, kleines Mädchen, kleiner Job.

Kleines Lächeln, kleines Spielzeug, Spielzeug vielleicht, aber nicht kaputt, nicht kaputt...

Es ist vorbei, die Zeit der Rosen, ein kleiner Regen auf einem Buntglasfenster.

In Spiegeln mehr oder weniger die gleichen Dinge.

Das gleiche Spielzeug von morgen...

Sechsundsechzig Jahreszeiten vergingen gnadenlos… Nicht gebrochen.

Kleine Liebe, kleines Ding, kleines Mädchen, kleiner Job.

Kleines Lächeln, kleines Spielzeug, Spielzeug vielleicht, aber nicht kaputt, nicht kaputt...

Nö!

Nicht kaputt...

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Ces idées-là

Louis Bertignac • 2018

2

Le pouvoir de dire non

Louis Bertignac • 2018

3

Cendrillon

Louis Bertignac • 2018

4

Un autre monde

Louis Bertignac • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.