Nachfolgend der Liedtext Hurt Interpret: Louise mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Louise
Head back, feet on the dashboard
Sing loud to songs that we don’t know
Swear I almost heard you say, «We should never go back»
So let’s never go back
And road signs flash by
Like the blurred lines in my mind 'cause I know
That fast love burns up
I know it’s gonna hurt, but I’d rather be a fool
Than let my heart hate me for not givin' it to you
The more I give it up, the more I’ve gotta lose
But my heart’d never blame me if I break it over you
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
We talk like it’s the real deal
Link arms and dance on the minefield
Swear that almost for a moment we were safe and sound
We’re not safe right now
But I’m blind, yeah, I’m fine
With the blurred lines in my mind 'cause I know
That fast love burns up
I know it’s gonna hurt, but I’d rather be a fool
Than let my heart hate me for not givin' it to you
The more I give it up, the more I’ve gotta lose
But my heart’d never blame me if I break it over you
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
Head back, feet on the dashboard
Sing loud to songs that we don’t know
Swear I almost heard you say, «We should never go back»
I know it’s gonna hurt, but I’d rather be a fool
Than let my heart hate me for not givin' it to you
The more I give it up, the more I’ve gotta lose
But my heart’d never blame me if I break it over you
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
So heal me with your love, heal me with your love
Give me all your love, I’m ready, oh, I’m ready
Gehen Sie zurück, die Füße auf dem Armaturenbrett
Sing laut zu Liedern, die wir nicht kennen
Schwöre, ich hätte dich fast sagen hören: „Wir sollten niemals zurückgehen“
Gehen wir also nie wieder zurück
Und Straßenschilder huschen vorbei
Wie die verschwommenen Linien in meinem Kopf, weil ich es weiß
Diese schnelle Liebe verbrennt
Ich weiß, dass es weh tun wird, aber ich wäre lieber ein Narr
Dann lass mein Herz mich dafür hassen, dass ich es dir nicht gegeben habe
Je mehr ich es aufgebe, desto mehr muss ich verlieren
Aber mein Herz würde mir niemals Vorwürfe machen, wenn ich es über dich brechen würde
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Wir reden, als wäre es das einzig Wahre
Verschränke die Arme und tanze auf dem Minenfeld
Schwöre, dass wir fast für einen Moment sicher und gesund waren
Wir sind gerade nicht sicher
Aber ich bin blind, ja, mir geht es gut
Mit den verschwommenen Linien in meinem Kopf, weil ich es weiß
Diese schnelle Liebe verbrennt
Ich weiß, dass es weh tun wird, aber ich wäre lieber ein Narr
Dann lass mein Herz mich dafür hassen, dass ich es dir nicht gegeben habe
Je mehr ich es aufgebe, desto mehr muss ich verlieren
Aber mein Herz würde mir niemals Vorwürfe machen, wenn ich es über dich brechen würde
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Gehen Sie zurück, die Füße auf dem Armaturenbrett
Sing laut zu Liedern, die wir nicht kennen
Schwöre, ich hätte dich fast sagen hören: „Wir sollten niemals zurückgehen“
Ich weiß, dass es weh tun wird, aber ich wäre lieber ein Narr
Dann lass mein Herz mich dafür hassen, dass ich es dir nicht gegeben habe
Je mehr ich es aufgebe, desto mehr muss ich verlieren
Aber mein Herz würde mir niemals Vorwürfe machen, wenn ich es über dich brechen würde
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Also heile mich mit deiner Liebe, heile mich mit deiner Liebe
Gib mir all deine Liebe, ich bin bereit, oh, ich bin bereit
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.