Lovers Are in Trouble -

Lovers are in trouble

And these troubles have no end

They come alone and in couples

And their forms are different

Everyone’s all alone in this lonely town

I just can’t see anyone around

'Cause lovers aren’t laid down

On their comfy, cosy beds

No one talks to each other

They’re too busy taking meds

And I just don’t know what to do without you

I just don’t know what the hell I do

I came from a place where lovers remain lovers

And they love until the end

They love, and love each other

They don’t follow any trend

They just don’t really want

They just don’t really care about

Saying «I'm (so) sorry»

(sorry)

I’m telling I’m sorry (sorry)

For not being who you want

Not being who you care

I’m not the one you love

Oh, baby, I’m (so) sorry

For not being who you want

For not being who you love

For not being who you care

I don’t care

About being perfect all the time

Where lovers remain lovers

And they love until the end

They love and love each other

They don’t follow any trend

They just don’t really want

They just don’t really care about

Where lovers remain lovers

And they love until the end

They love and love each other

They don’t follow any trend

They just don’t really want

They just don’t really care about

They just don’t really want

They just don’t really care about

They just don’t really want

They just don’t really care about, yeah

Liebhaber sind in Schwierigkeiten

Und diese Probleme haben kein Ende

Sie kommen allein und zu zweit

Und ihre Formen sind unterschiedlich

Alle sind allein in dieser einsamen Stadt

Ich kann einfach niemanden in der Nähe sehen

Weil Liebhaber nicht niedergelegt sind

Auf ihren bequemen, gemütlichen Betten

Niemand redet miteinander

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, Medikamente zu nehmen

Und ich weiß einfach nicht, was ich ohne dich tun soll

Ich weiß einfach nicht, was zum Teufel ich tue

Ich komme von einem Ort, an dem Liebhaber Liebhaber bleiben

Und sie lieben bis zum Schluss

Sie lieben und lieben einander

Sie folgen keinem Trend

Sie wollen einfach nicht wirklich

Sie kümmern sich einfach nicht wirklich darum

«Es tut mir (so) leid» sagen

(Es tut uns leid)

Ich sage, es tut mir leid (sorry)

Dafür, dass du nicht bist, was du willst

Nicht zu sein, wer dich interessiert

Ich bin nicht derjenige, den du liebst

Oh, Baby, es tut mir (so) leid

Dafür, dass du nicht bist, was du willst

Dafür, dass du nicht der bist, den du liebst

Dafür, dass du nicht derjenige bist, der dir wichtig ist

Es ist mir egal

Darüber, immer perfekt zu sein

Wo Liebhaber Liebhaber bleiben

Und sie lieben bis zum Schluss

Sie lieben und lieben sich

Sie folgen keinem Trend

Sie wollen einfach nicht wirklich

Sie kümmern sich einfach nicht wirklich darum

Wo Liebhaber Liebhaber bleiben

Und sie lieben bis zum Schluss

Sie lieben und lieben sich

Sie folgen keinem Trend

Sie wollen einfach nicht wirklich

Sie kümmern sich einfach nicht wirklich darum

Sie wollen einfach nicht wirklich

Sie kümmern sich einfach nicht wirklich darum

Sie wollen einfach nicht wirklich

Sie kümmern sich einfach nicht wirklich darum, ja