Nas Suas Palavras - Ludovic

Quando eu disse: Não há de ser nada

Além da crueldade divina enfim manifestada

Na minha palavra contra a sua palavra

Repertório infindável de dolorosas piadas

Você então me interrompeu

«Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo pra ver quem você é

Quando eu disse: Não há de ser nada

Além de uma pilha de fotos velhas e amareladas

Dois arqui-inimigos pateticamente de mãos dadas

Parece que foi ontem, e eu até tenho saudade

Você então me interrompeu

Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo

Vindo de você, é um elogio

Vindo de você, faz tanto sentido

Vindo de você, eu me sinto salvo

Salvo por você, sempre tão superior

Eu não devia mais insistir

Eu não devia mais insistir

Eu não devia mais

Eu não devia

Você então me interrompeu

Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo pra ver quem você é

Quem você é

Eu vi

Quem você é

Als ich sagte: Es muss nichts sein

Zusätzlich zu der endlich manifestierten göttlichen Grausamkeit

Auf mein Wort gegen dein Wort

Endloses Repertoire schmerzhafter Witze

Sie haben mich also unterbrochen

"Tu dir selbst einen Gefallen

Zwingen Sie mich nicht, etwas zu sagen

Was ich fühle, ist nur Verachtung

Also tat ich, was getan werden musste

Schade, dass ich so lange gebraucht habe, um zu sehen, wer du bist

Als ich sagte: Es muss nichts sein

Dazu ein Haufen alter und vergilbter Fotos

Zwei Erzfeinde, die sich erbärmlich an den Händen halten

Es kommt mir vor wie gestern und ich vermisse es tatsächlich

Sie haben mich also unterbrochen

Tu dir selbst einen Gefallen

Zwingen Sie mich nicht, etwas zu sagen

Was ich fühle, ist nur Verachtung

Also tat ich, was getan werden musste

Schade, dass ich so lange gebraucht habe

Von dir, das ist ein Kompliment

Von dir kommend, macht es so viel Sinn

Von dir kommend fühle ich mich gerettet

Von dir gerettet, so überlegen

Ich sollte nicht mehr darauf bestehen

Ich sollte nicht mehr darauf bestehen

Ich sollte nicht mehr

Ich sollte nicht

Sie haben mich also unterbrochen

Tu dir selbst einen Gefallen

Zwingen Sie mich nicht, etwas zu sagen

Was ich fühle, ist nur Verachtung

Also tat ich, was getan werden musste

Schade, dass ich so lange gebraucht habe

Also tat ich, was getan werden musste

Schade, dass ich so lange gebraucht habe, um zu sehen, wer du bist

Wer bist du

ich sah

Wer bist du