Chororô - Luedji Luna

Eu não tenho chão

Nem um teto que me queira

Nem parentes que me saibam

Nem família que me seja

Tenho apenas uns amigos

Mas talvez só tenha um

Não tenho um amor que me ame

Um homem que aconchegue e guarde

Nenhuma mulher eu tenho

Não tenho dinheiro no banco

Nem guardado nalgum canto

Quase que não tenho nada

E quase tudo que tenho

Levo guardado dentro

Alguns sonhos guarnecidos

Um ventre de parir três filhos

E um passaporte vencido

Sementes, sementes de girassol

Sementes, sementes de girassol

Sementes, sementes de girassol

Sementes, sementes de girassol

Ich habe keinen Boden

Keine Decke, die mich will

Nicht einmal Verwandte, die mich kennen

Nicht einmal eine Familie

Ich habe nur wenige Freunde

Aber vielleicht gibt es nur einen

Ich habe keine Liebe, die mich liebt

Ein Mann, der kuschelt und hält

Keine Frau, die ich habe

Ich habe kein Geld auf der Bank

Nicht irgendwo aufbewahrt

Ich habe fast nichts

Und fast alles, was ich habe

Ich nehme an, es bleibt drin

Einige Träume garniert

Eine Gebärmutter, um drei Kinder zu gebären

Und einen abgelaufenen Reisepass

Samen, Sonnenblumenkerne

Samen, Sonnenblumenkerne

Samen, Sonnenblumenkerne

Samen, Sonnenblumenkerne