
Nachfolgend der Liedtext Esta Vez Interpret: Luis Enrique mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Luis Enrique
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
Es preciso que me escuches un instante
No te apartes y explicaré nuestra situación
Me porté como un chiquillo un cobarde al dejarte
Tú tienes toda la razón
Esta vez no será lo mismo amor
Sé que esta vez mi vida te daré
Sacrificando todo por nuestro amor
Esta vez
Sé que fueron todos mis errores los peores
Y no me merezco tu perdón
Pero trata de olvidar los malos ratos, los rencores
Sé que dirá tu corazón
Que esta vez no será lo mismo amor
Sé que esta vez mi vida te daré
Sacrificando todo por nuestro amor
Esta vez
Que esta vez no será lo mismo amor
Sé que esta vez mi vida te daré
Sacrificando todo por nuestro amor
Esta vez viviremos siempre de una vez
Esta vez yo te amaré-e-e
Fui cobarde en aquel momento cuando me marché
Esta vez yo te amaré-e-e
Y arrepentido de haber fallado hoy vuelvo a demostrarte que
Esta vez yo te amaré-e-e
Olvida los malos ratos, los rencores, perdóname
Otra vez te amaré
Otra vez te amaré
Otra vez te amaré (timba Charlie timba)
Otra vez te amaré
Para que sepas de una vez
Yo te amaré-e-e
Que nada se interpondra
Esta ve-i-e-i-ez
Por todo lo vivido yo te juro que
Yo te amaré-e-e
Al fin viviremos juntos de una vez
Esta ve-i-e-i-ez
Como tiene que ser
Sie müssen mir einen Moment zuhören
Treten Sie nicht beiseite und ich werde Ihnen unsere Situation erklären
Ich habe mich wie ein feiges Kind verhalten, dich zu verlassen
Sie haben allen Grund
Diesmal wird es nicht dieselbe Liebe sein
Ich weiß, dass ich dir dieses Mal mein Leben geben werde
Alles für unsere Liebe opfern
Diesmal
Ich weiß, dass alle meine Fehler die schlimmsten waren
Und ich verdiene deine Vergebung nicht
Aber versuche die schlechten Zeiten, den Groll zu vergessen
Ich weiß, was dein Herz sagen wird
Dass es diesmal nicht dieselbe Liebe sein wird
Ich weiß, dass ich dir dieses Mal mein Leben geben werde
Alles für unsere Liebe opfern
Diesmal
Dass es diesmal nicht dieselbe Liebe sein wird
Ich weiß, dass ich dir dieses Mal mein Leben geben werde
Alles für unsere Liebe opfern
Dieses Mal werden wir immer sofort leben
Dieses Mal werde ich dich lieben-e-e
Als ich ging, war ich ein Feigling
Dieses Mal werde ich dich lieben-e-e
Und sorry, dass ich heute gescheitert bin, das zeige ich euch nochmal
Dieses Mal werde ich dich lieben-e-e
Vergiss die schlechten Zeiten, den Groll, vergib mir
Ich werde dich wieder lieben
Ich werde dich wieder lieben
Ich werde dich wieder lieben (Timba Charlie Timba)
Ich werde dich wieder lieben
Damit Sie es gleich wissen
Ich werde dich lieben-e-e
Damit nichts dazwischen kommt
Dieses ve-i-e-i-ez
Für alles, was ich gelebt habe, das schwöre ich dir
Ich werde dich lieben-e-e
Endlich werden wir einmal zusammenleben
Dieses ve-i-e-i-ez
Wie es sein muss
Luis Enrique, Prince Royce • 2012
Luis Enrique • 2012
Gian Marco, Amaury Gutiérrez, Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2009
Omar Alfanno, Luis Enrique • 2020
Grupo 5, Luis Enrique • 2023
Luis Enrique • 2012
Lourdes Robles, Luis Enrique • 2017
Gian Marco, Amaury Gutiérrez, Luis Enrique • 2014
Gian Marco, Amaury Gutiérrez, Luis Enrique • 2014
Gian Marco, Amaury Gutiérrez, Luis Enrique • 2014
Martin Valverde, Eugênio Jorge, Luis Enrique • 2011
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.