
Nachfolgend der Liedtext BRUISES Interpret: Luke Christopher mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Luke Christopher
You won’t be scared of the big bad wolf
If your house’s always made of bricks, and so it is
She let the wrong man come inside
'Cause the house was only built of sticks as a kid
She had to blossom in the shade, problem became
The only thing she knew about herself was her name
And so she struggled with the embarrassment and the shame
And now she’s scared of love 'cause she remembers her pain
She remembers the way, she remembers the day
She was scared to tell her father 'cause of what he would say
And 'cause of that she still dealing with it today
I could swear that there’s some bruises that ain’t going away
Ooh, she got bruises, hey
They never went away
Bruises, yeah
They never went away
Ooh, I’m gon' heal you, baby
I will make sure you can love again
I met her when she was seventeen and I was up by a year
She hadn’t told me why I couldn’t whisper words in her ear
And why whenever I would kiss her, she would quiver with fear
And how I, even when she laughed, I could still see her tear
But man, she so beautiful and I want her to know it
So when she finally told me, man, I fucking exploded
I take a gun to a nigga, in a second unloaded
Who the fuck would have a child and in a second disown it?
Not to mention what you did to a woman’s emotions
How every day, she got to walk the hall and keep her composure
How the past brings emotions even when she gets older
Thanks to you, motherfucker, I can’t barely even hold her
Ooh, she got bruises, hey
They never went away
Bruises, yeah
They never went away
Ooh, I’m gon' heal you, baby
I will make sure you can love again
I’m gon' heal you, baby
I will make sure you can love again
Sie werden keine Angst vor dem großen bösen Wolf haben
Wenn Ihr Haus immer aus Ziegeln besteht, und so ist es
Sie hat den falschen Mann hereingelassen
Weil das Haus als Kind nur aus Stöcken gebaut wurde
Sie musste im Schatten blühen, das Problem wurde
Das Einzige, was sie über sich wusste, war ihr Name
Und so kämpfte sie mit der Verlegenheit und der Scham
Und jetzt hat sie Angst vor der Liebe, weil sie sich an ihren Schmerz erinnert
Sie erinnert sich an den Weg, sie erinnert sich an den Tag
Sie hatte Angst, es ihrem Vater zu sagen, wegen dem, was er sagen würde
Und deswegen beschäftigt sie sich heute noch damit
Ich könnte schwören, dass es einige blaue Flecken gibt, die nicht verschwinden
Ooh, sie hat blaue Flecken, hey
Sie gingen nie weg
Blutergüsse, ja
Sie gingen nie weg
Ooh, ich werde dich heilen, Baby
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder lieben kannst
Ich traf sie, als sie siebzehn war, und ich war ein Jahr älter
Sie hatte mir nicht gesagt, warum ich ihr keine Worte ins Ohr flüstern konnte
Und warum, wann immer ich sie küsste, zitterte sie vor Angst
Und wie ich, selbst wenn sie lachte, ihre Tränen sehen konnte
Aber Mann, sie ist so schön und ich möchte, dass sie es weiß
Als sie es mir endlich sagte, Mann, bin ich verdammt noch mal explodiert
Ich bringe eine Waffe zu einem Nigga, in einer Sekunde ungeladen
Wer zum Teufel würde ein Kind haben und es in einer Sekunde verleugnen?
Ganz zu schweigen davon, was Sie den Gefühlen einer Frau angetan haben
Wie jeden Tag musste sie durch den Flur gehen und ihre Fassung bewahren
Wie die Vergangenheit Emotionen hervorruft, selbst wenn sie älter wird
Dank dir, Motherfucker, kann ich sie kaum halten
Ooh, sie hat blaue Flecken, hey
Sie gingen nie weg
Blutergüsse, ja
Sie gingen nie weg
Ooh, ich werde dich heilen, Baby
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder lieben kannst
Ich werde dich heilen, Baby
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder lieben kannst
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.