
Nachfolgend der Liedtext This Old World Interpret: Luke Christopher mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Luke Christopher
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Yo kids, I’m crazy
Some days I stare out the window
The world never cease to amaze me
I’m crazy
Pro’ly cause I’m goin' into meetings
Tellin' old men they can’t change me
I must be crazy, cause every time a song starts playin'
My whole world starts rearrangin'
Making my day turn colors, I could do this shit for others
But nah, all others is crazy
And I’m so stupid, cause every now and then I lose it
When so and so come with this new shit
Sound like his old shit, we the revolution
Give 'em one of your headphone buds, I’ll prove it
Give me all of your heart, world, I won’t lose it
Gimme all of your parts, world, I’ll just glue it
Truth is, people want someone to rely on
And when it’s dark out, they keep the lights on
Here I go, givin' them the love that they want
And everytime they turn the page, I be there up in the front
And every scar from they' fallin' stars they cover up
How small is you thinkin', uh, «here comes sun»
You gon' eat those empty words, 'cuz we here
Down with them wack ass tracks that we hear
It’s the return of heroes, picture’s more clear-o
Only thing to fear-o, the man in the mirr-o
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Uh, And I can’t believe it, people lost hope
Can’t be a lawyer if you’re staying at home
Hard to be a father if you’re sellin' that dope
You can blame it on the god, you can blame it on the folks
Either way you gonna choke, everybody got a past
Dam' used to love, even if it don’t last
Better to have had than to not have had at all
If the slipper ain’t glass, you can still be at the ball
I’ll invite you
And this will all be in the letter that I write you
Said a oh, man, oh, man, I fight through
Anything at all, just to hear the people call
Baby we be on the rise, baby, they be on the fall
Oh lord, if I’m strange it’s 'cuz they make me
Maybe it’s time we all had a lil' crazy
An' I go dumb on the music
Maybe it’s time we all ha' a lil' stupid
So, here I go, givin' them the love that they want
And everytime they turn the page, I be there up in the front
And every scar from they' fallin' stars they cover up
How small is you thinkin', uh, «here comes sun»
You gon' eat those empty words, 'cuz we here
Down with them wack ass tracks that we hear
It’s the return of heroes, picture’s more clear-o
Only thing to fear-o, the man in the mirr-o
This old world will not stop turnin'
An' people they’ll be runnin' to keep up
But these old wheels will not stop burnin'
So I’mma burn these old wheels up
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Diese alte Welt wird nicht aufhören sich zu drehen
Und Leute, die sie rennen werden, um mitzuhalten
Aber diese alten Räder werden nicht aufhören zu brennen
Also werde ich diese alten Räder verbrennen
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Yo Kinder, ich bin verrückt
An manchen Tagen starre ich aus dem Fenster
Die Welt erstaunt mich immer wieder
Ich bin verrückt
Wahrscheinlich, weil ich in Meetings gehe
Sagen alten Männern, dass sie mich nicht ändern können
Ich muss verrückt sein, denn jedes Mal, wenn ein Song anfängt zu spielen
Meine ganze Welt beginnt sich neu zu ordnen
Wenn mein Tag bunt wird, könnte ich diese Scheiße für andere tun
Aber nein, alle anderen sind verrückt
Und ich bin so dumm, weil ich hin und wieder die Fassung verliere
Wenn so und so mit dieser neuen Scheiße kommen
Klingt wie seine alte Scheiße, wir die Revolution
Gib ihnen einen deiner Kopfhörer, ich beweise es
Gib mir dein ganzes Herz, Welt, ich werde es nicht verlieren
Gib mir all deine Teile, Welt, ich klebe es einfach
Die Wahrheit ist, dass die Leute jemanden wollen, auf den sie sich verlassen können
Und wenn es dunkel ist, lassen sie das Licht an
Hier gehe ich, gebe ihnen die Liebe, die sie wollen
Und jedes Mal, wenn sie umblättern, bin ich ganz vorne dabei
Und jede Narbe von den Sternschnuppen vertuschen sie
Wie klein denkst du, äh, "Hier kommt die Sonne"
Du wirst diese leeren Worte essen, weil wir hier sind
Nieder mit den verrückten Tracks, die wir hören
Es ist die Rückkehr der Helden, das Bild ist klarer
Das Einzige, wovor man sich fürchten muss, der Mann im Spiegel
Diese alte Welt wird nicht aufhören sich zu drehen
Und Leute, die sie rennen werden, um mitzuhalten
Aber diese alten Räder werden nicht aufhören zu brennen
Also werde ich diese alten Räder verbrennen
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Uh, und ich kann es nicht glauben, die Leute haben die Hoffnung verloren
Du kannst kein Anwalt sein, wenn du zu Hause bleibst
Es ist schwer, ein Vater zu sein, wenn man dieses Zeug verkauft
Du kannst dem Gott die Schuld geben, du kannst den Leuten die Schuld geben
So oder so wirst du ersticken, jeder hat eine Vergangenheit
Dam' liebte früher, auch wenn es nicht von Dauer war
Besser gehabt zu haben als gar nicht gehabt zu haben
Wenn der Pantoffel nicht aus Glas ist, können Sie trotzdem auf dem Ball sein
Ich werde dich einladen
Und das alles wird in dem Brief stehen, den ich dir schreibe
Sagte ein oh Mann, oh Mann, ich kämpfe mich durch
Alles, nur um die Leute rufen zu hören
Baby, wir sind auf dem Vormarsch, Baby, sie sind im Fall
Oh Herr, wenn ich seltsam bin, dann weil sie mich machen
Vielleicht ist es an der Zeit, dass wir alle ein bisschen verrückt werden
Und ich werde dumm bei der Musik
Vielleicht ist es an der Zeit, dass wir alle ein bisschen dumm sind
Also los, ich gebe ihnen die Liebe, die sie wollen
Und jedes Mal, wenn sie umblättern, bin ich ganz vorne dabei
Und jede Narbe von den Sternschnuppen vertuschen sie
Wie klein denkst du, äh, "Hier kommt die Sonne"
Du wirst diese leeren Worte essen, weil wir hier sind
Nieder mit den verrückten Tracks, die wir hören
Es ist die Rückkehr der Helden, das Bild ist klarer
Das Einzige, wovor man sich fürchten muss, der Mann im Spiegel
Diese alte Welt wird nicht aufhören sich zu drehen
Und Leute, die sie rennen werden, um mitzuhalten
Aber diese alten Räder werden nicht aufhören zu brennen
Also werde ich diese alten Räder verbrennen
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Nanana, nanana, nana na oh, ooooh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.