J'ai oublié - LUKE

O mon amour née de l’absence

Où est donc cette insouciance?

Où se cache le merveilleux?

Toi qui pars sans dire adieu

Toi qui pars sans dire adieu

O mon amie l’existence

Étanche ma soif, sèche le silence

Et cet ennui beau comme un dieu

Haut les rêves, merci pour eux,

Haut les rêves, merci pour eux

J’ai oublié tes yeux d’argent

J’ai oublié ce ciel qui danse

J’ai oublié le cri du vent

J’ai oublié cette insouciance

J’ai oublié ce qui vacille

J’ai oublié le fil du temps

Ces gouttes qui coulent sur tes cils

J’ai oublié comment,

Comment,

Comment,

Comment !

Viens donc inquiéter mes regrets

Toi qui viens de m’effleurer

Ne vois tu pas qu’il est trop tard

Nous qui passons sans rien voir

Refrain

J’ai oublié de caresser,

J’ai oublié de soupirer

J’ai oublié de respirer

J’ai oublié de m'évader

J’ai même oublier de brûler

J’ai oublié d’me réveiller

J’ai même oublié d’y goutter

J’ai oublié de vivre

De vivre

De vivre

De vivre

De vivre !

O meine Liebe, geboren aus Abwesenheit

Wo ist diese Nachlässigkeit?

Wo ist das wunderbare Versteck?

Sie, die gehen, ohne sich zu verabschieden

Sie, die gehen, ohne sich zu verabschieden

O mein Freund Existenz

Stille meinen Durst, trockne die Stille

Und diese Langeweile schön wie ein Gott

Hoch die Träume, danke für sie,

Hoch die Träume, danke für sie

Ich habe deine silbernen Augen vergessen

Ich habe diesen tanzenden Himmel vergessen

Ich habe den Schrei des Windes vergessen

Diese Unachtsamkeit habe ich vergessen

Ich habe vergessen, was schwankt

Ich habe es mit der Zeit vergessen

Diese Tropfen laufen über deine Wimpern

Ich habe vergessen wie

Wie,

Wie,

Wie !

Komm und kümmere dich um mein Bedauern

Du, der mich gerade berührt hat

Kannst du nicht sehen, dass es zu spät ist?

Wir, die wir vorbeigehen, ohne etwas zu sehen

Chor

Ich habe vergessen zu streicheln,

Ich habe vergessen zu seufzen

Ich habe vergessen zu atmen

Ich habe vergessen zu fliehen

Ich habe sogar vergessen zu brennen

Ich habe vergessen aufzuwachen

Ich habe sogar vergessen, es zu probieren

Ich habe vergessen zu leben

Leben

Leben

Leben

Leben !