Aquilo - Lulu Santos

Outra vez a mesma história

Volta sempre acontecer

Vai passar de hora em hora

Depois que ligarem a TV

Veja as sombras coloridas

Sussurando em som surround

Deslizando na avenida

Meio alheio ao temporal

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

Outra vez a mesma história

Volta sempre acontecer

Vai passar de hora em hora

Depois que ligarem a TV

Veja as sombras coloridas

Sussurando em som surround

Deslizando na avenida

Meio alheio ao temporal

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

E não tem vacilo nem engano

Que estrague nosso plano

Isto é, se for

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam amor

Aquilo que chamam…

Outra vez a mesma história

Wieder die gleiche Geschichte

komme immer wieder

Es wird von Stunde zu Stunde vergehen

Nachdem sie den Fernseher eingeschaltet haben

Siehe die farbigen Schatten

Flüstern im Surround-Sound

Die Allee hinunterrutschen

Das Wetter halbwegs vergessen

Und es gibt kein Zögern oder Fehler

Das verdirbt unseren Plan

Das heißt, wenn 

was sie Liebe nennen

was sie Liebe nennen

Wie sie nennen...

Wieder die gleiche Geschichte

komme immer wieder

Es wird von Stunde zu Stunde vergehen

Nachdem sie den Fernseher eingeschaltet haben

Siehe die farbigen Schatten

Flüstern im Surround-Sound

Die Allee hinunterrutschen

Das Wetter halbwegs vergessen

Und es gibt kein Zögern oder Fehler

Das verdirbt unseren Plan

Das heißt, wenn 

was sie Liebe nennen

was sie Liebe nennen

Wie sie nennen...

Und es gibt kein Zögern oder Fehler

Das verdirbt unseren Plan

Das heißt, wenn 

was sie Liebe nennen

was sie Liebe nennen

Wie sie nennen...

Wieder die gleiche Geschichte