Хамелеон - Lumen

Я хамелеон, нас таких миллион:

Мы делаем вид, что нас волнует

Чистота наших рек и зелень лесов —

Меня волнует бетон и крепкий засов!

Что с нами будет?

Что с нами будет?!

Одумайтесь звери, ведь вы всё же люди.

Нашим детям вряд ли можно помочь —

Баллон кислорода, и валить прочь!

Припев:

Я глотаю чистый воздух

Жадно и редко…

Я навсегда в плену розетки…

Розетки…

В плену розетки…

Розетки…

Друзья меня тащат к воде на пикник —

Никто не поймёт, почему я вдруг сник —

Мне даже не нужно большого предлога —

Плюнуть на всё и вернуться в берлогу.

Туда, где мерцает синий экран,

Протекает фенолом старенький кран —

Я включаю свой комп и не вижу проблем:

Меня окружает электронный Эдем!

Припев:

Я глотаю чистый воздух

Жадно и редко…

Я навсегда в плену розетки…

Розетки…

В плену розетки…

Розетки…

Ich bin ein Chamäleon, wir sind Millionen:

Wir geben vor, uns zu interessieren

Die Reinheit unserer Flüsse und das Grün der Wälder -

Ich interessiere mich für Beton und starke Schrauben!

Was wird mit uns passieren?

Was wird aus uns?!

Denken Sie noch einmal nach, Tiere, denn Sie sind immer noch Menschen.

Unseren Kindern ist kaum zu helfen -

Sauerstoff tanken und raus!

Chor:

Ich schlucke saubere Luft

Gierig und selten...

Ich bin für immer in der Gefangenschaft des Outlets ...

Steckdosen…

In Gefangenschaft der Steckdose ...

Steckdosen…

Freunde schleppen mich zum Picknick ans Wasser -

Niemand wird verstehen, warum ich plötzlich verwelkt bin -

Ich brauche nicht einmal eine große Ausrede -

Spucke auf alles und kehre zum Versteck zurück.

Wo der blaue Bildschirm flimmert

Ein alter Wasserhahn tropft mit Phenol -

Ich schalte meinen Computer ein und sehe keine Probleme:

Elektronisches Eden umgibt mich!

Chor:

Ich schlucke saubere Luft

Gierig und selten...

Ich bin für immer in der Gefangenschaft des Outlets ...

Steckdosen…

In Gefangenschaft der Steckdose ...

Steckdosen…