Синяя птица - Lumen

Синяя птица, птица счастья

Тебя знаю недолго, но давай прощаться

Время пришло, пусть ты не хочешь улетать

Я уйду сам и мне дано так мало знать

Рада ты мне или не рада,

Но я ухожу, и просто так надо…

Я рукой на стене пишу иероглифы

Я не знаю, зачем мне эти знаки

Вы сейчас так словоохотливы,

Но все вы брешете как собаки

Я не буду больше вам верить

Я закрою все окна, я закрою все двери

Люди вы или стадо,

Но я ухожу, и просто так надо!

Я закрываю глаза, но я не тужу!

Я хлопаю дверью, просто я ухожу!

Назовёшь меня другом или, может быть, гадом!

Но я ухожу, и просто так надо!

Blauer Vogel, Vogel des Glücks

Ich kenne dich noch nicht lange, aber lass uns auf Wiedersehen sagen

Die Zeit ist gekommen, auch wenn Sie nicht wegfliegen wollen

Ich werde alleine gehen, und ich habe so wenig zu wissen bekommen

Bist du glücklich mit mir oder nicht?

Aber ich gehe, und es ist nur notwendig ...

Ich schreibe mit meiner Hand Hieroglyphen an die Wand

Ich weiß nicht, warum ich diese Zeichen brauche

Du bist jetzt so gesprächig

Aber ihr lügt alle wie Hunde

Ich werde dir nicht mehr vertrauen

Ich werde alle Fenster schließen, ich werde alle Türen schließen

Seid ihr Menschen oder eine Herde,

Aber ich gehe, und das ist halt so!

Ich schließe meine Augen, aber ich trauere nicht!

Ich schlage die Tür zu, ich gehe einfach!

Nennen Sie mich einen Freund oder vielleicht ein Reptil!

Aber ich gehe, und das ist halt so!