Kill the Dancer - Luna Amara

It’s pretty hard to wait again

The phone won’t ring the bruises heal

Inside my room and I’m alone again

She’s gone some place else

And I’ll just wait together with my friends

Time speeds up we’ve gone downtown

But downtown’s much too crowded

The voices face and yes, I will

Close my eyes and dream of you kill the dancer that’s killing you

Brand new city, brand new toys

She fills her mind with velvet boys

Has she gone to bed

Or maybe not yet

But I’m waiting here alone

With my voice

Es ist ziemlich schwer, wieder zu warten

Das Telefon klingelt nicht, die Prellungen heilen

In meinem Zimmer und ich bin wieder allein

Sie ist woanders hingegangen

Und ich werde einfach zusammen mit meinen Freunden warten

Die Zeit vergeht schneller, wir sind in die Innenstadt gegangen

Aber die Innenstadt ist viel zu voll

Die Stimmen stellen sich und ja, das werde ich

Schließe meine Augen und träume davon, dass du die Tänzerin tötest, die dich umbringt

Brandneue Stadt, brandneues Spielzeug

Sie füllt ihren Kopf mit Samtjungen

Ist sie ins Bett gegangen?

Oder vielleicht noch nicht

Aber ich warte hier allein

Mit meiner Stimme