
Nachfolgend der Liedtext Hey, Doc! Interpret: Lunar Woods mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lunar Woods
Hey, Doc!
I feel alright.
And I have to go
Let me go.
Hey, Doc!
Could you help me with that?
I just want to escape
Please open the gate!
Hey, Doc!
Please listen to me.
I have to be free
'Cuz now it’s not me
Hey, Doc!
You will check your box
You’ll bring me the drugs
You’ll just say «relax»
I’ve been trying to forget the light of her eyes
I’ve been trying to forget her smile even for a while
I’ve been trying to forget the light of her eyes
Now you’re dulling my mind.
And you think that’s fine
Hey, Doc!
These memories are mine!
Don’t let them die
Anyway they fade with time (anyway, anyway…)
Hey, Doc!
My scars are still red
But I feel no regret
It just makes me sad
Hey, Doc!
I’m counting the days
Somewhere in a haze
Get me out of this place
Hey, Doc!
You will check your box
You’ll bring me the drugs
You’ll just say «relax»
I’ve been trying to forget the light of her eyes
I’ve been trying to forget her smile even for a while
I’ve been trying to forget the light of her eyes
Now you’re dulling my mind.
And you think that’s fine
Interlude
Ahhh!
One!
two!
four!
Outro
Well you should hate me
You should do what you have to
There is nothing wrong with that
You know you must be right
So, shut you’re mouth, guy!
And do what you have to
There’s nothing wrong with that
You know you must be right
Well you should hate me
You should do what you have to
There’s nothing wrong with that
You know you must be right
Hey, Doktor!
Ich fühle mich gut.
Und ich muss gehen
Lass mich gehen.
Hey, Doktor!
Können Sie mir dabei helfen?
Ich möchte nur entkommen
Bitte öffnen Sie das Tor!
Hey, Doktor!
Bitte hör mir zu.
Ich muss frei sein
Denn jetzt bin ich es nicht
Hey, Doktor!
Sie werden Ihr Kästchen ankreuzen
Du bringst mir die Drogen
Sie sagen einfach «entspannen»
Ich habe versucht, das Licht ihrer Augen zu vergessen
Ich versuche schon seit einiger Zeit, ihr Lächeln zu vergessen
Ich habe versucht, das Licht ihrer Augen zu vergessen
Jetzt stumpfst du meinen Verstand ab.
Und du denkst, das ist in Ordnung
Hey, Doktor!
Diese Erinnerungen gehören mir!
Lass sie nicht sterben
Jedenfalls verblassen sie mit der Zeit (wie auch immer…)
Hey, Doktor!
Meine Narben sind immer noch rot
Aber ich fühle kein Bedauern
Es macht mich einfach traurig
Hey, Doktor!
Ich zähle die Tage
Irgendwo im Nebel
Hol mich von diesem Ort weg
Hey, Doktor!
Sie werden Ihr Kästchen ankreuzen
Du bringst mir die Drogen
Sie sagen einfach «entspannen»
Ich habe versucht, das Licht ihrer Augen zu vergessen
Ich versuche schon seit einiger Zeit, ihr Lächeln zu vergessen
Ich habe versucht, das Licht ihrer Augen zu vergessen
Jetzt stumpfst du meinen Verstand ab.
Und du denkst, das ist in Ordnung
Zwischenspiel
Ähhh!
Ein!
zwei!
vier!
Ausgang
Nun, du solltest mich hassen
Sie sollten tun, was Sie tun müssen
Daran ist nichts auszusetzen
Sie wissen, dass Sie Recht haben müssen
Also halt dein Maul, Mann!
Und tun Sie, was Sie tun müssen
Daran ist nichts auszusetzen
Sie wissen, dass Sie Recht haben müssen
Nun, du solltest mich hassen
Sie sollten tun, was Sie tun müssen
Daran ist nichts auszusetzen
Sie wissen, dass Sie Recht haben müssen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.