
Nachfolgend der Liedtext Ignis Fatuus Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Watchful eyes of a curious kind
Yearning for the touch, the taste of her skin
Lusting for the embrace of another
Your soul is damned forever
Crushed with the brimstone
This is all you will come to know
As will the world
All will fall to their knees
And worship me
I am with a heavy heart
Clutching onto this memory
Their faces shone as brightly as the sun
Feeling the warm grains neath my feet
My hands, my eyes have seen the ghastly horrors
That it forced me to commit
This atrocity is his to share
But I am naught without my own fault
Take the blame
No one will believe you
Take the shame
For all the foul deeds you do
Fret not as I will restore your life!
But first you must grasp the blade
No!
Their faces beckon beyond the grave
For now they forgive me
And beckon me to the highest tower
I gave in once.
Not again
Your deceitful words will go undefined
These hollow words, this hallowed heart
Shall be rid of your deceitful nature
This changes nothing!
Your soul is corrupt as they come
You forget that your vessel is in my hands
You are but a toy while i bide my time
Why should I not hate mine enemies―if I «love» them does that not place me at
their mercy?
Better to reign in the inferno
Than to serve at the hands of callousness
That emperor, who sways
The realm of sorrow, at mid breast from the ice
Stood forth;
and I in stature am more like
A giant, than the giants are in his arms.
Mark now how great that whole must be, which suits
Which suits…
If he were beautiful
As he is hideous now,
and yet did he dare
To scowl upon his Maker,
May all our misery flow.
FLOW.
Wachsame Augen der neugierigen Art
Sehnsucht nach der Berührung, dem Geschmack ihrer Haut
Begierde nach der Umarmung eines anderen
Deine Seele ist für immer verdammt
Mit dem Schwefel zermalmt
Das ist alles, was Sie erfahren werden
Genauso wie die Welt
Alle werden auf die Knie fallen
Und bete mich an
Ich bin schweren Herzens
Sich an diese Erinnerung klammern
Ihre Gesichter leuchteten so hell wie die Sonne
Die warmen Körner unter meinen Füßen spüren
Meine Hände, meine Augen haben die grässlichen Schrecken gesehen
Dass es mich zwang, mich zu verpflichten
Diese Gräueltat muss er teilen
Aber ich bin nichts ohne meine eigene Schuld
Die Schuld auf sich nehmen
Niemand wird Ihnen glauben
Nimm die Scham
Für all die üblen Taten, die du begehst
Ärgere dich nicht, denn ich werde dein Leben wiederherstellen!
Aber zuerst musst du die Klinge ergreifen
Nein!
Ihre Gesichter winken über das Grab hinaus
Fürs Erste verzeihen sie mir
Und winken Sie mir zum höchsten Turm
Ich gab einmal nach.
Nicht noch einmal
Ihre betrügerischen Worte werden undefiniert bleiben
Diese hohlen Worte, dieses heilige Herz
Werde deine betrügerische Natur los
Das ändert nichts!
Ihre Seele ist verdorben, wie sie kommen
Du vergisst, dass dein Gefäß in meinen Händen ist
Du bist nur ein Spielzeug, während ich auf meine Zeit warte
Warum sollte ich meine Feinde nicht hassen – wenn ich sie „liebe“?
ihre Gnade?
Besser im Inferno herrschen
Als in den Händen der Gefühllosigkeit zu dienen
Dieser Kaiser, der schwankt
Das Reich der Trauer, in der Mitte des Eises
Stand hervor;
und ich in der Statur bin eher wie
Ein Riese, als die Riesen in seinen Armen sind.
Merken Sie sich jetzt, wie groß das Ganze sein muss, was passt
Was passt…
Wenn er schön wäre
Da er jetzt abscheulich ist,
und doch wagte er es
Um seinen Schöpfer finster anzustarren,
Möge all unser Elend fließen.
FLUSS.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.