Precious - M People, Heather Small, Mike Pickering

Life is larger than life for this girl.

A cartoon world spinning round.

You’re so funky and warm, I need you

to help me keep my feet on the ground.

Got to know this is real, this is you.

Don’t need no fake held up to the light.

Fact not fiction.

True life.

This is not two ships that pass in the night.

Make me feel so strong.

Using me is wrong.

Make me feel so strong.

Is this where I belong.

Is this for real?

How do you feel?

(Tell me boy)

Is this for real?

So take me, hold me make me feel like I’m you precious pearl.

In this theatre of dreams, I tell you,

ain’t gonna be your drama queen.

Lying here in your arms,

I can tell, I think you know just what I mean.

I just want peace of mind and that’s why

I close my eyes and make a wish.

Do I feel like Heather to you?

Or a kiss upon your satelite dish?

Make me feel so strong.

Das Leben ist größer als das Leben für dieses Mädchen.

Eine Cartoon-Welt, die sich dreht.

Du bist so flippig und warmherzig, ich brauche dich

um mir zu helfen, meine Füße auf dem Boden zu halten.

Muss wissen, dass das echt ist, das bist du.

Brauchen keine Fälschung, die gegen das Licht gehalten wird.

Tatsache nicht Fiktion.

Wahres Leben.

Das sind nicht zwei Schiffe, die nachts vorbeifahren.

Lass mich so stark fühlen.

Es ist falsch, mich zu benutzen.

Lass mich so stark fühlen.

Gehöre ich hier hin?

Ist das echt?

Wie fühlst du dich?

(Sag mir, Junge)

Ist das echt?

Also nimm mich, halt mich, lass mich fühlen, als wäre ich deine kostbare Perle.

In diesem Theater der Träume, sage ich dir,

wird nicht deine Drama Queen sein.

Hier in deinen Armen liegen,

Ich kann es sagen, ich denke, Sie wissen genau, was ich meine.

Ich möchte nur Seelenfrieden und das ist der Grund

Ich schließe meine Augen und wünsche mir etwas.

Fühle ich mich für dich wie Heather?

Oder ein Kuss auf Ihre Satellitenschüssel?

Lass mich so stark fühlen.